Pochwała szaleństwa

Opinie czytelników

Recenzje „In Praise of Folly” autorstwa Erazma odzwierciedlają mieszankę podziwu i frustracji. Czytelnicy doceniają satyryczną i dowcipną prozę, która krytykuje wyższe klasy i praktyki religijne XVI wieku, a wielu z nich znajduje humor i wnikliwość w badaniu szaleństwa. Inni jednak zmagają się z gęstym stylem pisania, złożoną strukturą zdań i trudnościami w zrozumieniu, co sugeruje, że książka może nie być odpowiednia dla zwykłych czytelników. Problemy z tłumaczeniem i fizyczną jakością książki również wzbudziły skargi.

⬤ Humorystyczna i dowcipna proza
⬤ wnikliwa krytyka społeczeństwa i religii
⬤ angażuje umysł czytelnika
⬤ klasyka odzwierciedlająca renesansowe myśli
⬤ rozrywka dla czytelników cierpliwych i ceniących literaturę historyczną.

⬤ Trudny styl pisania z długimi zdaniami
⬤ trudne do naśladowania
⬤ niektórzy czytelnicy uznali to za nużące
⬤ słabe tłumaczenia i fizyczne problemy z jakością książki
⬤ nie nadaje się do swobodnego czytania lub osób bez silnego zainteresowania tematem.

(na podstawie 42 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

In Praise of Folly

Zawartość książki:

Erazm napisał Pochwałę szaleństwa, swoje arcydzieło literatury ironicznej, w niecały tydzień, gdy był w drodze do Anglii z Włoch, aby odwiedzić swojego dobrego przyjaciela Tomasza More'a. Napisał ją jedynie dla rozrywki i był zaskoczony jej natychmiastową i szeroką popularnością.

Ale jego satyra na duchowieństwo, wyższe klasy i ogólną pretensjonalność, opowiadana przez boginię Szaleństwa, córkę Młodości i Bogactwa, trafiła w sedno i jest uważana przez niektórych historyków za jeden z katalizatorów reformacji protestanckiej. Mogło to rozczarować Erazma, który, choć krytyczny wobec Kościoła, nigdy nie zamierzał zachęcać do rozłamu i pozostał wiernym wyznawcą aż do śmierci. Ponadczasowy klasyk Erazma, wciąż regularnie czytany na uniwersyteckich kursach języka angielskiego, pozostaje dziś tak samo aktualny, jak wtedy, gdy został napisany prawie pięćset lat temu.

Holenderski humanista, uczony i teolog DESIDERIUS ERASMUS (1466-1536) jest prawdopodobnie najlepiej pamiętany z dzieła In Praise of Folly. Inne jego dzieła to Handbook of a Christian Knight (1503), Instituto principis Christiani (1516) i Colloquia familiaria (1518).