Po tej stronie nocy

Opinie czytelników

Książka jest dobrze skonstruowanym thrillerem osadzonym na pograniczu Teksasu i Meksyku, chwalonym za intensywną fabułę, przekonujące postacie i żywe opisy otoczenia. Jednak niektórzy czytelnicy uznali pewne aspekty, takie jak częste używanie języka hiszpańskiego i powolne tempo w niektórych częściach, za wady.

⬤ Znakomite pisarstwo z silnym poczuciem miejsca
⬤ dobrze nakreślone postacie
⬤ złożona i ekscytująca fabuła
⬤ doskonałe dialogi
⬤ mistrzowskie opowiadanie historii
⬤ głębia emocjonalna
⬤ realistyczne obrazy życia w przygranicznych miasteczkach
⬤ wciągająca kontynuacja poprzednich książek
⬤ trzymająca w napięciu i intensywna narracja.

⬤ Nadużywanie hiszpańskich zwrotów zostało uznane za rozpraszające
⬤ wewnętrzne dramaty głównych bohaterów wydawały się powtarzalne
⬤ czasami grzęzły w sentymentalnych retrospekcjach
⬤ niektórzy czytelnicy mieli trudności z utrzymaniem zaangażowania.

(na podstawie 47 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

This Side of Night

Zawartość książki:

Zaciekła wojna meksykańskich karteli przenosi się do Big Bend w wybuchowej powieści autora Dalekiej pustki i Wysokiego białego słońca.

Na meksykańskim pograniczu autobus z protestującymi studentami zostaje zastrzelony w biały dzień, a za brutalny akt obwinia się kartel Nemesio. Ale jego starzejący się przywódca, Fox Uno, widzi w tym ataku to, czym jest: kolejną salwę w długotrwałej bitwie o kontrolę nad samym Nemesio; być może przez konkurencyjny kartel, a może kogoś bliżej domu...

Po drugiej stronie Rio Grande szeryf Chris Cherry i jego zastępcy America Reynosa i Danny Ford zostają wciągnięci w eskalację wojny Fox Uno po niedawnym odkryciu pięciu martwych mężczyzn na brzegu rzeki. Ale kiedy agent DEA z El Paso, Joe Garrison, prowadzi własne śledztwo w sprawie Nemesio w sercu Big Bend, nie jest gotowy zaakceptować odwrotu lub porażki przywódcy kartelu. Nie tylko podejrzewa, że wysoko postawiona grupa antynarkotykowa w sąsiednim hrabstwie jest skorumpowana, ale także nie może pozbyć się wątpliwości co do lojalności i motywów młodej zastępczyni, Ame Reynosy. Nie pozwoli też szeryfowi Cherry'emu ich zignorować.

W tej bezlitosnej krainie trzeba zabić lub zostać zabitym, gdzie każdy podejmie ostatnią krwawą walkę, aby zadecydować o losie Nemesio, prawa w Big Bend, a przede wszystkim o przyszłości Ameryki Reynosy.