I Simply Have to Fall in Love: Poems
Recenzja.
„Marina Tyurina ma wykształcenie filologiczne, które pozwala jej obejmować szerokie spektrum wyborów stylistycznych, od tekstów piosenek po intelektualne vers libre i prozę per se”. --Wiaczesław Kuprijanow, poeta, laureat Nagrody Iwana Bunina.
„Marina Tyurina Oberlander jest bardzo wyrafinowaną poetką. Jej odkrycia poetyckie są nieprzewidywalne i żywe. Mistrzowski „klasyczny” wiersz łączy się z filozoficzną wizją świata.” - Victor Agranovich, kompozytor.
„Poezja Mariny Oberlander jest wyjątkowo wizualna. Jej rzeczywistość jest przejrzysta i precyzyjna. Ma się ochotę położyć na niej rękę.” --Eugene Tsymbal, filmowiec.
„Wiersze Mariny są wspaniałe - w ich różnorodnych tematach i technikach - są szczere, ale bez udręki”. --Aleksander Smoljański, filmowiec.
„Mówi się, że prawdziwy poeta składa się ze słów i rządzi nim wyobraźnia. Marina należy do tej grupy. Jej indywidualny głos jest i zawsze był zakorzeniony w jej miłości do życia.” - Natalia Zhluktenko, doktor, profesor, Narodowy Uniwersytet im. Tarasa Szewczenki w Kijowie, Ukraina.