Ocena:
Książka „Po Pai Mo” autorstwa Roberta Boissiere'a to szczera narracja przeplatająca życie autora z tradycjami i kulturą Hopi. Przedstawia prostotę, uczciwość i głęboką miłość autora do życia Hopi, choć budzi również pewne wątpliwości etyczne ze względu na osobiste wybory życiowe autora.
Zalety:Książka jest pięknie napisana, przekazując głęboki szacunek i miłość do kultury Hopi. Oferuje unikalny wgląd w tradycje i wartości ludu Hopi, ukazując autentyczny związek autora ze społecznością.
Wady:Niektórym czytelnikom może być trudno pogodzić porzucenie przez autora jego pierwszej żony i dzieci z pozytywnym przedstawieniem jego życiowych wyborów związanych z przyjęciem rodzimej kultury.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Po Pai Mo, The Search for White Buffalo Woman, Life Among the Native Americans
Od nazistowskiego obozu jenieckiego po skaliste wzgórza Hopi w Arizonie, Robert Boissiere zabiera czytelnika w literacką i duchową podróż pierwszej wielkości.
Francuz, wywłaszczony ze swojej ziemi podczas II wojny światowej, autor przybywa do Ameryki bezdomny i znajduje stałe miejsce wśród dwóch różnych plemion indiańskich na południowym zachodzie Ameryki. Hopisowie akceptują go jako jednego z nich, ponieważ w duchu jest jednym z nich, nawet gdy łamie zasady, o których nic nie wie.
Książka opowiada o życiu i uczeniu się od nowa. Mieszkając i ucząc się w Taos Pueblo w Nowym Meksyku (jako pierwszy biały człowiek, który to zrobił) Boissiere znajduje swój drugi dom i swoją wielką miłość, Po Pai Mo, kobietę, którą poślubia. Poszukiwania Białego Bizona dobiegły końca, a jego życie jako Indianina - rozpoczęte w Hopi - dojrzewa, gdy jego nowa żona uczy go zwyczajów swojego ludu.
Dar wiedzy, który daje mu w tej czarującej opowieści, kończy podróż człowieka bez kraju. Zakorzeniony w końcu, bezpieczny w swoim życiu z Po Pai Mo, Robert Boissiere uczy się, jak żyć, jak kochać i jak umrzeć.
