Po D-Day: Armia amerykańska spotyka się z Francuzami

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

After D-Day: The U.S. Army Encounters the French

Zawartość książki:

After D-Day jest jedną z niewielkich, ale rosnących prac, które badają alianckich wyzwolicieli Francji. Niniejsze opracowanie koncentruje się zarówno na francuskich doświadczeniach armii amerykańskiej, jak i na reakcjach amerykańskich żołnierzy na Francuzów podczas wyzwolenia i bezpośrednio po nim. Opierając się na francuskich i amerykańskich materiałach archiwalnych, a także dziesiątkach wspomnień, pamiętników, listów i gazet, Robert Lynn Fuller śledzi francuskie i amerykańskie interakcje, począwszy od nieba nad Francją w 1942 roku, a skończywszy na wyzwoleniu Alzacji w 1945 roku. Fuller zwraca szczególną uwagę na francuskie życie w strefach wojennych, gdzie życie pod ciągłym ostrzałem było żałosnym doświadczeniem dla tych, którzy byli zmuszeni je znosić. Francuzi ze stoickim spokojem znosili te udręki - niekiedy zadawane przez Amerykanów - postrzegając swoje poświęcenie jako cenę wyzwolenia i zwycięstwa nad Niemcami. Jak pokazuje Fuller, gdy Francuzi nie wierzyli, że nieszczęścia przyniesione przez Amerykanów przyczyniły się do sukcesu, ich tolerancja spadała, czasem dramatycznie.

Fuller twierdzi, że alianckie bombardowania Francji były ważnym, ale często pomijanym rozdziałem II wojny światowej, który spowodował więcej śmierci i zniszczeń niż wojna lądowa, która dopiero nadejdzie. Jednak kampania lądowa, która rozpoczęła się wraz z inwazją aliantów na Normandię, wyzwoliła ogromną przemoc, która zabiła, zraniła lub uczyniła bezdomnymi dziesiątki tysięcy francuskich cywilów. Fuller analizuje francuskie i amerykańskie zapisy dotyczące losu cywilów w głównych strefach bitewnych, Normandii i Lotaryngii, a także w przeoczonych wyzwolonych regionach, takich jak Orl anais i Szampania, które w dużej mierze uniknęły rozległych zniszczeń i ofiar. Pomimo francuskiej wdzięczności wobec Amerykanów za wyzwolenie ich kraju, stosunki zaczęły się ochładzać jesienią i zimą 1944 roku, gdy postęp na polu bitwy zwolnił, a następnie wydawał się odwracać wraz z niemiecką ofensywą w Ardenach.

Ukazując w najdrobniejszych szczegółach doświadczenia francuskich cywilów z amerykańskim wojskiem, After D-Day stanowi fascynujące uzupełnienie naszego rozumienia alianckiego podboju okupowanej przez Niemców Francji.