After the Pain; Critical Essays on Gayl Jones
Jako poetka, dramatopisarka, powieściopisarka, autorka opowiadań i krytyk, Gayl Jones zawsze opierała się etykietom w swoim dążeniu do znalezienia wyzwalającego głosu dla czarnych kobiet i siebie samej.
Z poetyckim liryzmem i muzycznym uchem do rytmu, nieustannie poszukuje nowych sposobów konfrontacji z barierami, traumami, niepewnością i uprzedzeniami uciskającymi czarne kobiety, a co za tym idzie, wszystkie kobiety. After the Pain: Critical Essays on Gayl Jones to pierwszy kompleksowy zbiór esejów poświęconych wyłącznie eksploracji twórczości Jones.
Począwszy od analizy jej języka i muzyki, poprzez ponowną ocenę jej reprezentacji seksualności i ról płciowych, aż po badanie często pomijanych powiązań między Ameryką Łacińską a Afroamerykanami, każdy z tych esejów bada pragnienie Jones, by nieustannie komplikować proces kształtowania tożsamości.
