Ocena:
Książka „The Floating World” autorstwa C. Morgan Babst to przejmująca eksploracja następstw huraganu Katrina, opowiedziana przez życie rodziny Boisdoré. Choć książka charakteryzuje się piękną prozą i głębokim emocjonalnym wydźwiękiem, wielu czytelników uznało, że narracja jest chaotyczna, brakuje rozwoju postaci, a ogólna historia jest trudna do naśladowania. Książka wywołuje silne reakcje, ukazując zarówno piękno, jak i ból serca związany z powrotem do domu po katastrofie.
Zalety:⬤ Piękna, żywa proza i obrazy, które skutecznie oddają emocjonalny krajobraz i fizyczne zniszczenia Nowego Orleanu po Katrinie.
⬤ Głęboka eksploracja dynamiki rodziny i złożoności traumy.
⬤ Urzekające szczegóły, które rezonują z czytelnikami zaznajomionymi z Nowym Orleanem, tworząc wciągające doświadczenie.
⬤ Tematy powrotu do domu i osobistych podróży są dobrze wyartykułowane, zapewniając emocjonalną głębię.
⬤ Zagmatwana struktura narracji z częstymi zmianami między postaciami i liniami czasowymi, co utrudnia niektórym czytelnikom śledzenie historii.
⬤ Słabo rozwinięte postacie, które niektórzy czytelnicy uznali za nielubiane lub trudne do wczucia się w nie.
⬤ Długie i nieistotne opisy, które odciągają uwagę od głównej fabuły, prowadząc do znudzenia lub pomijania tekstu.
⬤ Nadużywanie lokalnych odniesień, które mogą zrazić czytelników niezaznajomionych z kulturą Nowego Orleanu.
(na podstawie 30 opinii czytelników)
The Floating World
"Rozgrywająca się w Nowym Orleanie, ta ważna i mocna powieść podąża za rodziną Boisdorów... w miesiącach po Katrinie. Głęboki, poruszający i autentycznie szczegółowy obraz emocjonalnego wpływu huraganu na tych, którzy go przeżyli." -- People
W tym olśniewającym debiucie o rodzinie, domu i żałobie, C. Morgan Babst zabiera czytelników do serca huraganu Katrina i życia wielkiego miasta.
Gdy huragan szybko zbliża się do wybrzeży Luizjany, Cora Boisdor odmawia opuszczenia miasta. Jej rodzice, Joe Boisdor, artysta wywodzący się od uwolnionych niewolników, który stał się wybitnym producentem mebli w mieście, i jego biała żona, dr Tess Eshleman, są zmuszeni ewakuować się bez niej, uruchamiając łańcuch wydarzeń, które pozostawiają ich małżeństwo w rozsypce, a Corę w stanie katatonii - ofiarę lub sprawcę przemocy tajemniczej nawet dla niej samej.
Ta tajemnica jest w centrum nawiedzającej i głębokiej powieści Babst. Siostra Cory, Del, powraca do Nowego Orleanu z udanego życia, które zbudowała w Nowym Jorku, aby znaleźć swoje rodzinne miasto w ruinach, a jej rodzina jest głęboko wyobcowana. Gdy Del próbuje dowiedzieć się, co stało się z jej siostrą, musi również liczyć się z rasową historią miasta i traumą związaną z katastrofą, która w rzeczywistości nie była przypadkowym zrządzeniem losu, ale tragedią, której można było uniknąć, sprowadzoną na najbardziej bezbronnych obywateli Nowego Orleanu. Oddzielnie i razem, każdy członek klanu Boisdor musi znaleźć siłę, by odbudować dom w mieście, które zmieniło się na zawsze.
Pływający świat to historia Katriny, która musiała zostać opowiedziana - z przeszywającą, niezapomnianą urodą i żywym, intymnym zrozumieniem tego szczególnego miejsca i jego splątanej przeszłości.