Płetwonurkowie i chryzantemy: Eseje o poezji Arakiego Yasusady

Oryginalny tytuł:

Scubadivers and Chrysanthemums: Essays on the Poetry of Araki Yasusada

Zawartość książki:

Araki Yasusada, rzekomo ocalały z wybuchu bomby atomowej w Hiroszimie, opublikował swoje prace pośmiertnie i w tłumaczeniu w połowie lat 90.

ubiegłego wieku. Dzieło to było szeroko chwalone i zdawało się łączyć tradycyjne japońskie formy i tematy z bardziej innowacyjnymi technikami północnoamerykańskimi i odrobiną francuskiej teorii krytycznej.

Jednak Yasusada był wynalazkiem i chociaż nikt nie twierdził, że jest za niego odpowiedzialny, większość czytelników zgadza się, że jego twórcą był Kent Johnson, chociaż Johnson upiera się, że faktycznym autorem jest Tosa Motokiyu, pseudonim nienazwanego pisarza, który obecnie nie żyje. Ta książka rozważa wszystkie aspekty fenomenu Yasusady.