Płaczący wiatr: powieść o Leaphornie i Chee

Opinie czytelników

Książka „Płaczący wiatr” Tony'ego Hillermana to mieszanka tajemnicy i eksploracji kulturowej skupionej wokół postaci Navajo, w szczególności Jima Chee i Bernadette Manuelito. Podczas gdy fabuła przeplata napięcie z elementami romansu, pojawiają się krytyczne uwagi dotyczące jej tendencji do formułowania i postrzeganego spadku głębi tematów kulturowych w porównaniu z wcześniejszymi dziełami z serii. Ogólnie rzecz biorąc, jest to wciągająca historia, która sprawia, że czytelnicy z niecierpliwością czekają na kolejną część.

Czytelnicy doceniają wciągającą historię i szybkie tempo narracji. Bohaterowie są dobrze znani i lubiani, a włączenie kultury Navajo, wierzeń i oszałamiającego krajobrazu regionu Four Corners zwiększa wrażenia z lektury. Wielu recenzentów uznało książkę za trudną do odłożenia, powołując się na jej spójną fabułę i trzymające w napięciu elementy, a także romantyczne podteksty rozwijające się między bohaterami Chee i Manuelito.

Krytycy wskazują, że książka wydaje się nieco schematyczna, brakuje jej oryginalności i moralnego ciężaru, które można znaleźć we wcześniejszych dziełach Hillermana. Niektórzy uważają, że zakończenie nie jest satysfakcjonujące i niejednoznaczne, podczas gdy inni uważają, że elementy kulturowe są mniej widoczne. Postać Chee jest postrzegana jako niedostatecznie wykorzystana, a recenzenci zauważają, że narracja może stać się ogólna i mniej związana z tożsamością Navajo.

(na podstawie 243 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Wailing Wind: A Leaphorn and Chee Novel

Zawartość książki:

"Powieści Tony'ego Hillermana są jak żadne inne. Jego wnikliwy portret rozległego rezerwatu Navajo, nawiedzonych przez duchy ludzi, którzy go zamieszkują, oraz zderzenie starożytnych tradycji z nowoczesną cywilizacją, które ukształtowało jego teraźniejszość i zdeterminuje jego przyszłość, stworzyło dzieło unikalne w tajemniczej fikcji".

San Diego Union-TribuneLegendarni detektywi Leaphorn i Chee zostają wciągnięci w stare i nowe tajemnice w tej nawiedzającej opowieści o obsesyjnej chciwości, utraconej miłości i morderstwie od "narodowej sensacji literackiej i kulturalnej" (Los Angeles Times) - bestsellerowego autora Tony'ego Hillermana New York Times.

Policjantka Bernadette Manuelito znajduje martwego mężczyznę przewróconego w kabinie pickupa, z numerem telefonu bogatego byłego skazańca w kieszeni... i puszką tytoniu wypełnioną złotem. Uznaje, że to tylko kolejny pijak - założenie, które wpędza ją w kłopoty za niewłaściwe obchodzenie się z miejscem zbrodni i sprowadza gniew FBI na jej przełożonego, sierżanta Jima Chee z policji plemiennej Navajo.

Dla mentora Chee, byłego porucznika Joe Leaphorna, śmierć jest echem dawno uśpionej zimnej sprawy. Wiele lat wcześniej Leaphorn podążał śladem pięknej, młodej i zaginionej żony, a niepowodzenie w zamknięciu tego śledztwa prześladowało go od tamtej pory. Ta nowa sprawa może doprowadzić do prawdy, a legendarny stróż prawa wraca z emerytury, zdeterminowany, by ją rozwiązać.

Ale duchy nigdy nie śpią na tych wysokich, samotnych południowo-zachodnich wzgórzach. Dla Berniego, Leaphorna i Chee pokręcone wątki dawnych i obecnych morderstw mogą w końcu się połączyć, ponieważ pustynia zdradza swoje sekrety... sekrety słyszane w zawodzącym wietrze.