Ocena:
Recenzje podkreślają, że Biblia MSTC jest cennym źródłem dla prawdziwych wierzących, chwalonym za przejrzystość i treść. Wielu użytkowników wyraża jednak niezadowolenie z małego rozmiaru czcionki i potrzeby wprowadzenia większej liczby poprawek redakcyjnych.
Zalety:⬤ Przejrzystość języka jest bardzo chwalona, przewyższając nawet KJV.
⬤ Otwiera nowe spojrzenie, niespotykane w innych wersjach.
⬤ Zawartość jest uważana za wyjątkową, z doskonałymi notami biograficznymi i esejami.
⬤ Niektórzy użytkownicy uważają, że jest łatwiejsza w czytaniu niż wcześniejsze Biblie.
⬤ Rozmiar czcionki (7-punktowy staroangielski krój) jest trudny do odczytania, szczególnie dla osób starszych lub słabo widzących.
⬤ Istnieją błędy gramatyczne i ortograficzne, które wymagają korekty.
⬤ Nie jest ściśle zgodna z nowoczesną pisownią, jak reklamowano, ze znacznymi różnicami odnotowanymi w stosunku do oryginalnego tekstu.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
Holy Bible - MSTC
Ta epokowa praca Williama Tyndale'a i Milesa Coverdale'a, będąca pierwszą angielską wersją Biblii, jaką kiedykolwiek wydrukowano, jest po raz pierwszy prezentowana w całości w jednym tomie w nowoczesnej pisowni.
Tłumaczenie TC jest podstawą i prawdziwym źródłem słynnej Wersji Króla Jakuba. Ale tam, gdzie KJV swobodnie modyfikuje tekst, aby Słowo Boże mogło lepiej odpowiadać "kościelnym tradycjom", TC przedstawia Pismo Święte tak, jak zostało dostarczone: bez modyfikacji, poprawek i kompromisów.
To luksusowe, drukowane wydanie "MSTC" jest ozdobione ponad 150 rycinami i obszernymi pomocami, w tym notami biograficznymi i esejami, mapami Ziemi Świętej i zwięzłą konkordancją.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)