Pisanie o Merowingach we wczesnych Stanach Zjednoczonych

Oryginalny tytuł:

Writing about the Merovingians in the Early United States

Zawartość książki:

W młodej amerykańskiej republice starającej się zdefiniować siebie w odniesieniu do europejskich modeli kulturowych i politycznych w przeszłości i teraźniejszości, założono, że historię narodów Europy można prześledzić w czasie longue dure.

Z tej perspektywy nawet barbarzyńscy długowłosi królowie z odległej epoki Merowingów pomogli zdefiniować polityczną i kulturową tożsamość Francji - a w istocie Europy - której działania Amerykanie uznali za istotne dla ich własnej republiki. Amerykanie dostrzegali średniowieczne podobieństwa nie tylko w działaniach kolejnych francuskich reżimów, ale także we współczesnych transatlantyckich kwestiach budzących niepokój, w tym w orzekaniu o roszczeniach do legitymacji politycznej i debacie nad utrwalaniem niewolnictwa rasowego.

To, że wcześni amerykańscy pisarze umiejscawiali swoje własne znaczenia w historii Merowingów we Francji, wskazuje na mniej liniową, a bardziej zróżnicowaną i ponadnarodową historiografię, niż wcześniej uznawano.