Piosenka o zamianie

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 17 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Swapping Song

Zawartość książki:

I'll trade you this for that Niezależnie od tego, czy chodzi o handel kulkami, kartami baseballowymi czy ubrankami dla lalek, dzieci zawsze lubiły zabawę w handel. W tej urzekającej książce ilustratorka Gabriella Geida wyobraża sobie tę ukochaną piosenkę ludową jako sposób na wymianę zabawek między przyjaciółmi.

Znana również jako „The Foolish Boy”, „Wim Wim Wobble O”, „I Went to London” i „Old John Braddalum”, piosenka najprawdopodobniej pochodzi z Wielkiej Brytanii i była często nagrywana w XX wieku. „The Foolish Boy” to stara angielska rymowanka, której historię można znaleźć w wariacjach Hansa Christiana Andersena i braci Grimm. Motyw dokonywania zamiany, z których każda kończy się gorzej niż poprzednia, można znaleźć w niemieckim folklorze.

Podobnie jak inne książki obrazkowe z serii First Steps in Music Johna M. Feierabenda, The Swapping Song zawiera opis historii piosenki, zapis nutowy utworu oraz link do bezpłatnego pobrania piosenki w formacie MP3, śpiewanej przez Jill Trinkę.