Pioneer Girl

Opinie czytelników

Książka „Pioneer Girl” przeplata życie Lee Lien, Amerykanki drugiego pokolenia pochodzenia wietnamskiego, ze spuścizną książek „Little House” Laury Ingalls Wilder. Książka porusza tematy tożsamości kulturowej, dynamiki rodziny i poszukiwania przynależności poprzez literacką tajemnicę. Podczas gdy wielu czytelników uznało fabułę za wciągającą i wnikliwą, niektórzy oczekiwali większej rozdzielczości i głębi w niektórych aspektach.

Czytelnicy chwalili książkę za wiarygodnego bohatera, wciągającą narrację i złożone tematy przeplatające różnice kulturowe, relacje rodzinne i wpływ literatury. Zauważono, że tekst jest dobrze napisany, a odniesienia historyczne dodają głębi podróżom bohaterów. Wielu podobało się połączenie historii o dorastaniu z tajemnicą i trudno było ją odłożyć.

Niektórzy recenzenci byli rozczarowani nierozwiązanym zakończeniem i uważali, że niektóre aspekty kulturowe, szczególnie związane z Wietnamem, mogły zostać dokładniej zbadane. Niektórzy uznali tempo akcji za powolne, a zachowanie głównego bohatera za przygnębiające. Inni zauważyli, że tekst czasami przypominał raczej rozprawę doktorską niż beletrystykę.

(na podstawie 44 opinii czytelników)

Zawartość książki:

„Potężna i całkowicie oryginalna amerykańska saga” - San Francisco Chronicle.

Poprzednie książki Bich Minh Nguyen - uznany pamiętnik Stealing Buddha's Dinner i nagrodzona American Book Award powieść Short Girls - ugruntowały jej talent jako pisarki o wnikliwej obserwacji kulturowej. W Pioneer Girl Nguyen splata azjatycko-amerykańskie doświadczenia z eskapistycznymi przyjemnościami literatury, w olśniewającej tajemnicy o pochodzeniu klasycznego Małego Domku na Prerii Laury Ingalls Wilder.

Lee Lien od dawna unikała sztywnych oczekiwań swojej wietnamskiej rodziny, zanurzając się w książkach. Ale teraz, bez pracy, z doktoratem z literatury, wróciła do domu, pracując w rodzinnej restauracji pod hiperkrytycznym spojrzeniem matki - do czasu, gdy pamiątka z ich przeszłości wysyła Lee na poszukiwanie wskazówek, które mogą prowadzić z powrotem do samej Wilder, zmieniając życie nieznajomych, a także jej własne.