Pilgrim's Progress

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają przystępność i bogactwo adaptacji klasycznej książki Bunyana „Pilgrim's Progress” autorstwa Gary'ego D. Schmidta, wzbogaconej ilustracjami Barry'ego Mosera. Wielu czytelników stwierdziło, że jest to wnikliwa i wciągająca opowieść, która rezonuje zarówno z dziećmi, jak i dorosłymi, wywołując znaczące dyskusje na temat wiary. Niektórzy recenzenci uznali jednak, że brakuje jej głębi oryginalnego tekstu i wyrazili tęsknotę za bardziej wiernym przedstawieniem.

Adaptacja jest wciągająca i przystępna dla młodszych czytelników, zachowując istotne tematy i teologię z oryginału. Piękne ilustracje dodają głębi, a książka dobrze nadaje się do rodzinnego czytania i dyskusji. Jest odpowiednia dla dzieci i może wywołać rozmowy na temat wiary i wyzwań stojących przed chrześcijanami.

Niektórzy recenzenci uważali, że adaptacja jest zbyt lekka i brakuje jej głębi oryginalnego tekstu. Pojawiły się obawy, że choć jest łatwiejsza do zrozumienia, może nie oddawać pełnej złożoności dzieła Bunyana.

(na podstawie 33 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Finalista National Book Award i dwukrotny zdobywca nagrody Newbery Honor, Gary D. Schmidt, odtwarza klasyczną opowieść o duchowej podróży jednego człowieka w tej współczesnej wersji "Wędrówki Pielgrzyma" Johna Bunyana, mistrzowsko zilustrowanej akwarelami artysty Barry'ego Mosera.

Oto opowieść o epickiej wędrówce Christiana z Miasta Zniszczenia do Niebiańskich Pałaców - o pułapkach, które grożą mu na drodze i łaskach, które go po drodze wzmacniają. Dorównując talentowi Bunyana do opowiadania historii i żywych obrazów, nowa narracja Gary'ego Schmidta nawiązuje również do stylu takich pisarzy jak J.R.R. Tolkien, Dante, Sir Thomas Browne, E.M.

Forster i Nathaniel Hawthorne. Nawet po trzech stuleciach ta odyseja wiary i ludzkiej wytrwałości nadal inspiruje czytelników - a teraz wciągająca opowieść Schmidta zachwyci i pobudzi wyobraźnię nowego pokolenia pielgrzymów.