Pieśni serca: Pamiętnik z Holokaustu

Opinie czytelników

Heart Songs autorstwa Barbary Gilford to przejmujący pamiętnik opisujący doświadczenia jej rodziny podczas Holokaustu. Poprzez szczere narracje i odnalezione listy od babci, autorka zgłębia tematy miłości, straty i trwałego wpływu traumy na kolejne pokolenia. Książka jest mieszanką osobistej historii i przypomnienia o niebezpieczeństwach nietolerancji i antysemityzmu.

Emocjonalnie wciągająca narracja, która głęboko łączy czytelników z historią rodziny.

Dobrze napisana i zredagowana, dzięki czemu jest wciągająca i łatwa w czytaniu.

(na podstawie 25 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Heart Songs: A Holocaust Memoir

Zawartość książki:

Kiedy naziści najechali Czechosłowację w marcu 1939 roku, rodzina Buchsbaumów wybrała różne drogi ucieczki przed nazistowską brutalnością. Inteligencja nie wystarczyła, aby przetrwać w SS; złe decyzje mogły okazać się śmiertelne. Ich historie żyją w Heart Songs - A Holocaust Memoir i tworzą dziedzictwo miłości i straty odziedziczone przez autora, ocalałego z Holokaustu w drugim pokoleniu.

Babcia Clara Buchsbaum uciekła do Włoch w 1939 roku i znalazła schronienie w górskiej wiosce San Donato Val di Comino. Tam lokalni mieszkańcy udzielili schronienia dwudziestu ośmiu żydowskim uchodźcom, ryzykując własne bezpieczeństwo, ukrywając ich przed niemieckimi żołnierzami.

Listy Clary do jej syna, Johna, który uciekł do Anglii przed emigracją do Stanów Zjednoczonych, ilustrują jej niestrudzone starania o uzyskanie wizy do kraju poza granicami Europy. Zachowała niewyobrażalny optymizm pomimo rozłąki z ukochaną rodziną i niepewnej przyszłości.

Opowiadając tragiczną historię babci, której nigdy nie znała, autorka zgłębia historyczne, rodzinne i psychologiczne aspekty Holokaustu. Heart Songs naświetla konsekwencje odziedziczonego żalu i nieopłakanych strat, a także celebruje siłę i odporność tych, którzy zginęli i tych, którzy przeżyli.