Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka jest poruszającą eksploracją rodziny, pamięci i dziedzictwa, przedstawiającą osobiste historie autorki i emocjonalne powiązania z jej włosko-amerykańskimi korzeniami. Książka porusza uniwersalne tematy, które przemawiają do szerokiego grona odbiorców.
Zalety:Poezja jest przejmująca i niezapomniana, z jasnym i szczerym opowiadaniem historii. Wywołuje szeroki wachlarz emocji, poruszając czytelników zarówno do łez, jak i do śmiechu. Praca jest doceniana za głęboką eksplorację dziedzictwa i wpływu rodziny.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać, że skupienie się na życiu włoskich Amerykanów jest specyficzne i mniej zrozumiałe, jeśli nie podzielają tego pochodzenia, chociaż tematy są uważane za uniwersalne.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Ancestors' Song
Zawartość książki:
"Pieśń przodkiń" Marii Mazziotti Gillan zabiera czytelnika w podróż, w której rozpoznaje głęboko w sobie "głosy kobiet, które przyszły wcześniej", ich słowa mieszają się ze sobą, tworząc, jak mówi czytelnikowi, "rytm, do którego się poruszam".
Ten rytm jest w dużej mierze częścią narracji, którą tka swoim charakterystycznym, szczerym, intymnym i pełnym humoru głosem. Ten rytm jest prawdziwy, ciężko pracujący, silny; rytm, który rozpoczął się w wioskach na szczytach gór w San Mauro we Włoszech i trwa do dziś, oświetlając ścieżkę tym, którzy podążą za nim.
Te wiersze poruszą cię do śmiechu, łez i mieszanki obu, i są dowodem na to, że Gillan jest u szczytu swojej kariery. Jest naprawdę jedną z najbardziej lubianych poetek w Ameryce.
