Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka jest dobrze przygotowaną narracją o zrównoważonym rolnictwie, związku między ludźmi a ziemią oraz wyzwaniach stojących przed drobnymi rolnikami we współczesnym rolnictwie. Łączy osobiste refleksje z szerszymi tematami środowiskowymi, podkreślając potrzebę zmiany podejścia do rolnictwa i produkcji żywności. Wielu czytelników uważa ten tekst za piękny i prowokujący do myślenia, choć niektórzy zauważają, że zawiera on przesłania polityczne, które mogą odwracać uwagę od głównej narracji.
Zalety:⬤ Pięknie napisana, wciągająca narracja
⬤ wnikliwe spojrzenie na zrównoważone rolnictwo
⬤ porusza ważne kwestie ekologiczne
⬤ łączy osobistą historię z wyzwaniami rolniczymi
⬤ wielu czytelników uznało ją za prowokującą do myślenia i emocjonalnie rezonującą.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy uznali, że narracja jest podzielona między osobiste refleksje i aktywizm polityczny
⬤ kilku uznało, że nie dorównuje ona poprzedniej pracy autora
⬤ niektórzy zauważyli nadmiar tematów
⬤ adaptacja książki dla różnych odbiorców spowodowała zamieszanie.
(na podstawie 65 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Pastoral Song: A Farmer's Journey
Zawartość książki:
Uznana kronika regeneracji tradycyjnej angielskiej farmy jednej rodziny.
NATIONAL BESTSELLER * Zwycięzca Wainwright Prize for Nature Writing * Uznana za "Przyrodniczą książkę roku" przez Sunday Times * Wybór redakcji New York Times * Wymieniona na krótkiej liście do Nagrody Orwella i Nagrody Ondaatje Królewskiego Towarzystwa Literackiego * NAJLEPSZA KSIĄŻKA ROKU: Sunday Times, Financial Times, New Statesman, Independent, Telegraph, Observer, i Daily Mail.
"Znakomicie napisana i głęboko wnikliwa książka urzeka czytelnika aż do końca podróży". -- Wall Street Journal.
Autor bestsellera New York Timesa The Shepherd's Life przedstawia profil gospodarstwa swojej rodziny na przestrzeni trzech pokoleń, ukazując przez ten intymny obiektyw głęboką globalną transformację rolnictwa i ludzkiego związku z ziemią.
Jako chłopiec, dziadek Jamesa Rebanksa nauczył go pracować na roli w stary sposób. Ich rodzinne gospodarstwo na wzgórzach Lake District w Anglii było częścią starożytnego krajobrazu rolniczego: mozaiki upraw i łąk, pastwisk wypasanych przez zwierzęta gospodarskie i żywopłotów pełnych dzikiej przyrody. A jednak, gdy James odziedziczył farmę, była ona ledwo rozpoznawalna. Mężczyźni i kobiety zniknęli z pól; stare kamienne stodoły rozpadły się; niebo opustoszało z ptaków i ich wietrznych pieśni.
Okrzyknięta "błyskotliwą, piękną książką" przez Sunday Times (Londyn), Pieśń pasterska (opublikowana w Wielkiej Brytanii pod tytułem English Pastoral) to opowieść o dziedzictwie, które dotyczy nas wszystkich. Opowiada o tym, jak wiejskie krajobrazy na całym świecie były bliskie upadku, a odwieczne rytmy pracy, pogody, społeczności i dzikich stworzeń zostały utracone. A jednak ta elegia z północnych wzgórz jest także pieśnią nadziei: o tym, jak kierując się przeszłością, jeden rolnik zaczął ratować mały zakątek Anglii, który był teraz jego, robiąc wszystko, co w jego mocy, aby przywrócić życie, które zniknęło i pozostawić dziedzictwo na przyszłość.
Jest to książka o tym, co to znaczy mieć miłość i dumę z miejsca, i jak, wbrew wszelkim przeciwnościom, wciąż możliwe jest zbudowanie nowego pastorału: nie utopii, ale miejsca przyzwoitego dla nas wszystkich.
(Opublikowana w Wielkiej Brytanii jako English Pastoral. )
