Ocena:
Recenzje podkreślają mocne strony komentarza Keela do Pieśni nad Pieśniami, w szczególności wykorzystanie ilustracji i odniesień do egipskiej poezji miłosnej. Wskazuje jednak również na pewne wady, takie jak brak numerów stron dla rysunków i konieczność intensywnego wyszukiwania.
Zalety:⬤ Szerokie wykorzystanie ilustracji liniowych opartych na obrazach i rzeźbach
⬤ odniesienia do egipskiej poezji miłosnej
⬤ oferuje szybkie spojrzenie na ilustracje
⬤ poprawia zrozumienie Pieśni nad Pieśniami.
Brak numerów stron dla liczb, co wymaga znacznego stronicowania; interpretacje mogą nie być tak pomysłowe lub kontekstowo spójne, jak niektórzy wolą.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Song of Songs Continental Comm
Oprócz obszernego wprowadzenia oraz analizy tekstu i formy, Othmar Keel koncentruje się na metaforycznym i symbolicznym języku Pieśni nad Pieśniami.
W pełni wykorzystuje paralele - tekstowe i ikonograficzne - z Palestyny, Egiptu i Mezopotamii. Ponad 160 ilustracji, przygotowanych przez Hildi Keel-Leu, wzbogaca interpretację pieśni.
