Pierwszy deszcz

Oryginalny tytuł:

First Rain

Zawartość książki:

Napisany pierwotnie w Me'phaa, Pierwszy deszcz Huberta Matiuwaa to wybór wierszy, które powstały w odpowiedzi na śmierć babci, która oświadczyła w 2005 roku: Umrę w dniach, kiedy nadejdą pierwsze deszcze.

Utwór opłakuje zarówno utratę babci, jak i zanikanie kultury i języka, które zawierają tak wiele historii i dumy.