Ocena:
Recenzje „The Beautiful Bureaucrat” prezentują mieszane reakcje, podkreślając unikalny styl narracji i egzystencjalne tematy książki, jednocześnie wskazując na jej niedociągnięcia w zakresie tempa, rozwoju postaci i ogólnej satysfakcji. Kafkowskie elementy narracji przyciągają zarówno pochwały, jak i krytykę, przy czym wielu czytelników docenia jej surrealizm, ale inni uważają, że brakuje jej treści.
Zalety:⬤ Unikalny i prowokujący do myślenia styl narracji.
⬤ Wciągające, surrealistyczne elementy, które przywołują porównania do Kafki i Camusa.
⬤ Szybka lektura z wciągającą fabułą, która sprawia, że czytelnicy przewracają kolejne strony.
⬤ Zróżnicowane interpretacje zachęcające do dyskusji, odpowiednie dla klubów książki.
⬤ Mocne momenty postaci, szczególnie bohaterów drugoplanowych, takich jak Trishifanny.
⬤ Dobrze napisana, pokazująca talent autora.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali fabułę za niejasną z nierozwiązanymi luźnymi zakończeniami.
⬤ Postaciom, zwłaszcza głównym bohaterom, brakuje głębi i rozwoju.
⬤ Przez niektórych postrzegana raczej jako długie opowiadanie niż pełnoprawna powieść.
⬤ Mieszane opinie na temat tempa, z których wiele uważało, że gra się wlecze lub jest zbyt rozwleczona.
⬤ Kilka recenzji określiło ją jako rozczarowującą lub przeciętną, sugerując, że oczekiwania nie zostały spełnione.
(na podstawie 116 opinii czytelników)
The Beautiful Bureaucrat
„Mrożący krew w żyłach... idealny letni przewracacz stron” - Chicago Tribune.
„Kafka pokochałby Piękną biurokratkę.... To zaskakujące objawienie książki od bezkompromisowej autorki, równie wyjątkowej, co utalentowanej.” --NPR
„Wciągająca... jak thriller... Ostatecznie „Piękna biurokratka” odnosi sukces, ponieważ nie boi się zadawać najgłębszych pytań”. -- The New York Times Book Review.
W pozbawionym okien budynku w odległej części miasta, nowo zatrudniona młoda kobieta, Josephine, wprowadza niekończący się ciąg liczb do czegoś znanego tylko jako Baza Danych. W miarę jak mijają dni, a pliki piętrzą się, Josephine czuje się coraz bardziej niespokojna w swoim otoczeniu - pokryte bliznami różowawe ściany biura nabierają żywej jakości, dudnienie klawiatur odbija się echem w długich korytarzach. Kiedy pewnego wieczoru jej mąż Joseph znika, a następnie wraca, nie oferując żadnego wyjaśnienia co do miejsca jego pobytu, jej pełzający niepokój zmienia się zdecydowanie w strach, w The Beautiful Bureaucrat Helen Phillips.
