Piekło na ich oczach: Amerykańscy żołnierze wyzwalają nazistowskie obozy koncentracyjne, kwiecień 1945 r.

Opinie czytelników

Książka zawiera głębokie i poruszające relacje z pierwszej ręki wyzwolicieli obozów koncentracyjnych podczas II wojny światowej, badając ich doświadczenia i przerażające warunki, z którymi się zetknęli. Służy jako narzędzie edukacyjne przeciwko zaprzeczaniu Holokaustowi i podkreśla potrzebę pamiętania o tych okrucieństwach.

Głęboko poruszająca narracja, dobrze zbadane, wpływowe opowiadanie historii, relacje z pierwszej ręki, podkreśla reakcje żołnierzy i lokalnych mieszkańców, służy jako amunicja przeciwko zaprzeczaniu Holokaustowi i jest zalecana jako niezbędna lektura do edukacji historycznej.

Narracja jest nieco niezrównoważona, koncentrując się głównie na Dachau, poświęcając mniej uwagi Ohrdruf i Buchenwald. Narracja audiobooka została skrytykowana za zbyt melodramatyczną i karykaturalną, co odciąga uwagę od poważnego tematu. Recenzent otrzymał również uszkodzony egzemplarz książki.

(na podstawie 14 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Hell Before Their Very Eyes: American Soldiers Liberate Nazi Concentration Camps, April 1945

Zawartość książki:

4 kwietnia 1945 r. jednostki armii Stanów Zjednoczonych z 89 Dywizji Piechoty i 4 Dywizji Pancernej zajęły Ohrdruf, pierwszy z wielu nazistowskich obozów koncentracyjnych, które zostały wyzwolone w Niemczech. W kolejnych tygodniach, gdy odkrywano kolejne obozy, tysiące żołnierzy stanęło twarzą w twarz z potworną rzeczywistością hitlerowskich Niemiec.

Ci ludzie odkryli głębię ludzkiego okrucieństwa i deprawacji: wagony kolejowe ułożone z wychudzonych, pozbawionych życia ciał; piece pełne spopielonych ludzkich szczątków; magazyny wypełnione skradzionymi butami, ubraniami, bagażem, a nawet okularami; dziedzińce więzienne zaśmiecone narzędziami tortur i martwymi ciałami; i - być może najbardziej niepokojące ze wszystkiego - na wpół martwi ocaleni z obozów. Dla amerykańskich żołnierzy wszystkich stopni, którzy byli świadkami tak potężnych dowodów nazistowskich zbrodni, było to doświadczenie zmieniające życie. Prawie wszystkich do końca życia prześladowało to, co zobaczyli, przerażeni, że ludzie z pozornie cywilizowanych społeczeństw byli zdolni do takich zbrodni.

Historyk wojskowości John C. McManus rzuca nowe światło na ten często pomijany aspekt Holokaustu. Opierając się na bogatej mieszance źródeł archiwalnych i tysięcy relacji z pierwszej ręki - w tym dzienników jednostek, wywiadów, historii mówionych, wspomnień, pamiętników, listów i opublikowanych wspomnień - Hell Before Their Very Eyes skupia się na doświadczeniach żołnierzy, którzy wyzwolili Ohrdruf, Buchenwald i Dachau oraz ich determinacji, by dać świadectwo tej przerażającej historii.