Piekielnym statkiem do Hiroszimy

Opinie czytelników

Książka oferuje unikalne spojrzenie na doświadczenie niewoli podczas wojny na Pacyfiku, bez skupiania się na brutalności. Przedstawia relację Terence'a Kelly'ego, który spędził dużo czasu jako jeniec wojenny, szczególnie w Hiroszimie. Wspomnienia oparte są na dzienniku, który szczegółowo opisuje zarówno trudy, z jakimi musiał się zmierzyć, jak i człowieczeństwo odnalezione pośród cierpienia.

Książka jest interesująca i dobrze napisana, zapewniając inne spojrzenie na doświadczenia jenieckie bez nadmiernej przemocy. Wywołuje silne wspomnienia u tych, którzy doświadczyli podobnych sytuacji, co czyni ją ważną lekturą dla członków rodzin weteranów. Kelly jest szanowany jako pierwszy przewodniczący Java FEPOW Club, co dodaje wiarygodności jego narracji.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać, że przedstawienie doświadczeń jeńców wojennych jest zbyt lekkie lub szczęśliwe w porównaniu z innymi relacjami, które podkreślają brutalność. Może brakować szczegółowych ilustracji surowości niewoli, jak podkreślono w niektórych postrzeganiach kulturowych.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

By Hellship to Hiroshima

Zawartość książki:

Wzięty do niewoli na Jawie, niewola Terence'a Kelly'ego była pełna incydentów. Był świadkiem barbarzyńskiego okrucieństwa i cierpienia, zwłaszcza podczas podróży zapakowany na brudny statek towarowy w okropnych i nieludzkich warunkach.

Po przybyciu do Japonii był niewolnikiem w stoczni Hitachi, gdzie poznał innych Japończyków i nauczył się ich języka. Jego książka ujawnia więcej o psychice jego porywaczy niż inne podobne prace. Jego obóz w Hiroszimie był wyjątkowy i był prawdopodobnie najlepszym obozem, w którym Japończycy przetrzymywali jeńców wojennych. Wielu więźniów było wpływowymi ludźmi, którzy znali Daleki Wschód i zajmowali ważne stanowiska. Interakcje między jeńcami wojennymi a porywaczami były fascynujące, a jego książka oferuje rzadki wgląd w japoński charakter, gdy niewyobrażalna porażka i upokorzenie stały się rzeczywistością.

Relacja Kelly'ego z ataku bombowego i chaosu, który po nim nastąpił, jest fascynująca i rzadka.