Ocena:

Książka „Fifty Words for Rain” autorstwa Ashy Lemmie to wciągająca opowieść, która zagłębia się w życie Noriko, dwurodzinnej dziewczyny w powojennej Japonii, badając tematy tożsamości, rodziny i uprzedzeń społecznych. Jest chwalona za emocjonalną głębię i rezonans, choć wielu czytelników wyraża niezadowolenie z zakończenia, czując, że nie oddaje ono sprawiedliwości podróży Noriko.
Zalety:Angażująca i wciągająca fabuła, mocna emocjonalnie i przejmująca narracja, silny rozwój postaci, szczególnie Noriko, żywe opisy jej zmagań i odporności, wnikliwe spojrzenie na powojenne japońskie społeczeństwo, liryczny styl pisania, który przyciąga czytelników, polecany fanom głębokiej i prowokującej do myślenia literatury.
Wady:⬤ Wielu czytelnikom nie podobało się zakończenie, uważając je za niesatysfakcjonujące lub nagłe
⬤ niektórzy zauważyli brak głębi w szczegółach kulturowych dotyczących Japonii
⬤ inni stwierdzili, że niektóre części fabuły przypominają inne dzieła, a rozwój niektórych postaci wydawał się stereotypowy
⬤ krytyka stylu pisania jako miejscami nieletniego, a dialogi były niezręczne lub nierealistyczne
⬤ niektórzy doświadczyli problemów z brakującymi stronami.
(na podstawie 831 opinii czytelników)
Fifty Words for Rain
A Good Morning America Book Club Pick and New York Times Bestseller
Od debiutującej autorki Ashy Lemmie, "urocza, rozdzierająca serce opowieść o miłości i stracie, uprzedzeniach i bólu oraz czasami niebezpiecznych, zawsze trwałych więzach, które łączą rodzinę." --Kristin Hannah, bestsellerowa autorka "Słowika", #1 New York Timesa.
Kioto, Japonia, 1948 rok. "Nie kwestionuj. Nie walcz. Nie stawiaj oporu".
Taka jest pierwsza lekcja ośmioletniej Noriko "Nori" Kamiza. Nie będzie pytać, dlaczego matka porzuciła ją tylko z tymi ostatnimi słowami. Nie będzie walczyć z zamknięciem na poddaszu cesarskiej posiadłości dziadków. I nie oprze się parzącym kąpielom chemicznym, które codziennie otrzymuje, aby rozjaśnić skórę.
Nori, dziecko zamężnej japońskiej arystokratki i jej afroamerykańskiego kochanka z GI, od urodzenia jest outsiderem. Dziadkowie biorą ją do siebie, ale ukrywają, obawiając się plamy na królewskim rodowodzie, który desperacko chcą utrzymać w zmieniającej się Japonii. Posłuszna do granic możliwości, Nori akceptuje swoje samotne życie, pomimo jej naturalnego intelektu i ciekawości. Ale kiedy przypadek sprowadza jej starszego przyrodniego brata, Akirę, do posiadłości, która jest jego dziedzictwem i przeznaczeniem, Nori znajduje w nim nieprawdopodobnego sojusznika, z którym tworzy potężną więź - więź, na którą ich potężni dziadkowie nie mogą pozwolić i która nieodwołalnie zmieni życie, które zawsze mieli prowadzić. Ponieważ teraz, gdy Nori ujrzała świat, w którym być może mimo wszystko jest dla niej miejsce, jest gotowa walczyć, aby być jego częścią - walka, która może kosztować ją wszystko.
Rozciągająca się na dekady i kontynenty powieść Fifty Words for Rain to olśniewająca epopeja o więzach, które wiążą, więzach, które dają siłę i o tym, co to znaczy być wolnym.