Pewnego razu w Uppsali

Opinie czytelników

Once Upon a Time in Uppsala to przejmujący pamiętnik autorstwa Shirin Amani Azari, który opowiada o podróży jej rodziny z Iranu do Szwecji podczas wojny irańsko-irackiej. Podkreśla wyzwania związane z dostosowaniem kulturowym, barierami językowymi i złożonością przesiedlenia oczami dwunastoletniej dziewczynki. Narracja przeplata osobiste doświadczenia z tradycyjnymi opowieściami ludowymi, zwiększając emocjonalną głębię i możliwość odniesienia się do nich.

Książka jest pięknie napisana i zapewnia potężny wgląd w doświadczenia imigrantów, podkreślając tematy życzliwości, empatii i przynależności kulturowej. Czytelnicy doceniają przystępny sposób opowiadania historii przez Azari, który skutecznie oddaje niuanse przesiedlenia i wpływ imigracji na dzieci. Integracja opowieści ludowych wzbogaca narrację, czyniąc ją zarówno wciągającą, jak i edukacyjną.

Niektórzy czytelnicy uważali, że głos narratora, choć dopracowany, czasami skutkował sztywną jakością ze względu na kontrast między perspektywą dziecka a refleksją dorosłego. Ponadto, choć książka jest przystępna, złożone emocje i tematy mogą nie przytłoczyć młodszych czytelników, a niektórzy mogą chcieć głębszej eksploracji mroczniejszych aspektów doświadczenia imigrantów.

(na podstawie 15 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Once Upon a Time in Uppsala

Zawartość książki:

Shirin właśnie przybyła z ogarniętego wojną Iranu do Szwecji - swojego nowego domu.

Ona i jej rodzina muszą nauczyć się aklimatyzować do pogody, kultury i socjalizacji w Szwecji, jednocześnie pozostając w kontakcie ze swoim irańskim dziedzictwem.