Performance w Zcalo: Konstruowanie historii, rasy i tożsamości na centralnym placu Meksyku od epoki kolonialnej do współczesności

Oryginalny tytuł:

Performance in the Zcalo: Constructing History, Race, and Identity in Mexico's Central Square from the Colonial Era to the Present

Zawartość książki:

Przez ponad pięć wieków Plaza Mayor (lub Z calo) w mieście Meksyk był miejscem przedstawień dla publiczności. W okresie rządów kolonialnych odbywały się tam przedstawienia mające na celu zapewnienie lojalności wobec hiszpańskiej monarchii, ale z czasem te pokazy ustąpiły miejsca inscenizowanym demonstracjom oporu.

Dziś Z calo jest miejscem zarówno oficjalnych uroczystości sponsorowanych przez rząd, jak i przedstawień, które rzucają wyzwanie państwu. Performance in the Z calo bada sposoby, w jakie ten plac miejski osiągnął symboliczne znaczenie na przestrzeni wieków oraz w jaki sposób przedstawiano tam tożsamość narodową, etniczną i rasową. Powiedzenie w Mexico City brzmi „quien domina el centro, domina el pa s” (kto dominuje w centrum, dominuje w kraju), ponieważ Z calo nadal działa jako performatywne ucieleśnienie meksykańskiego społeczeństwa.

Książka ta podkreśla, w jaki sposób poszczególne spektakle opierają się na sobie nawzajem poprzez recykling dawnych architektur i praktyk performatywnych do nowych celów. Ana Mart nez omawia szczególną rolę pamięci zbiorowej w tworzeniu znaczenia poprzez przestrzeń i punkty orientacyjne, zapewniając nową perspektywę i dalszy wgląd w problem relacji Meksyku z jego własną przeszłością.

Zamiast jedynie opisywać upamiętnienia, śledzi związek między przestrzenią a wymyślaniem meksykańskiej wyobraźni. Bada również, w jaki sposób rdzenne społeczności, wyalienowani subalterni Meksyku, występowali jako wykorzystywane przedmioty, egzotyczne postacie i podmioty posiadające sprawczość.

Podwójnym celem książki jest zbadanie Z calo jako centralnego miejsca performansu w Meksyku oraz zdemaskowanie, bez homogenizacji, oficjalnego dyskursu dotyczącego rdzennych mieszkańców Meksyku. Książka ta będzie interesująca dla studentów i naukowców zajmujących się teatrem, studiami meksykańskimi, geografią kulturową, studiami latynoskimi i latynoamerykańskimi.