Patrzę przez ciebie: Growing Up Haunted: A Memoir

Opinie czytelników

Pamiętnik Jennifer Finney Boylan „I'm Looking Through You: Growing Up Haunted” przeplata jej doświadczenia z relacjami rodzinnymi, przemianą z mężczyzny w kobietę i nawiedzającymi ją wspomnieniami z domu z dzieciństwa. Recenzenci chwalą jej humor, wciągający styl pisania i wnikliwą eksplorację złożonych tematów, takich jak tożsamość płciowa i rodzinne wyobcowanie, podczas gdy niektórzy wyrażają rozczarowanie, że skupienie się na duchach było mniejsze niż oczekiwano.

⬤ Wciągający i humorystyczny styl pisania.
⬤ Wnikliwa eksploracja doświadczeń transpłciowych.
⬤ Narracja audiobooka przez autorkę jest bardzo chwalona.
⬤ Złożone relacje między postaciami są skutecznie przedstawione.
⬤ Przejmujące historie o dynamice rodziny i rozwoju osobistym.

⬤ Niektórzy czytelnicy uznali ją za mniej przekonującą niż wcześniejszy pamiętnik Boylan, „She's Not There”.
⬤ Kilku recenzentów miało nadzieję na większe skupienie się na elementach związanych z duchami.
⬤ Niektórzy uważali, że doświadczenia z dzieciństwa nie zostały zintegrowane z narracją dla dorosłych w takim stopniu, w jakim by sobie tego życzyli.

(na podstawie 35 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

I'm Looking Through You: Growing Up Haunted: A Memoir

Zawartość książki:

Od słynnej działaczki na rzecz praw kobiet i mężczyzn i autorki bestsellera She's Not There pochodzi kolejny energiczny, niezapomniany pamiętnik - o dorastaniu w nawiedzonym domu... i pogodzeniu się z duchami, które mieszkają w naszych sercach.

Dla Jennifer Boylan skrzypiące schody, ulotne obrazy w lustrze i odległy szept ludzkich głosów były codziennymi wydarzeniami w domu w Pensylwanii, w którym dorastała w latach siedemdziesiątych. Ale to nie były jedyne widma pod dachem rezydencji znanej jako "Dom Trumien". "Sama Jenny - urodzona jako James - żyła w nawiedzonym ciele, a zarówno jej tajemniczy, niepewny ojciec, jak i jej dzika, nieprzewidywalna siostra wkrótce również staną się dla Jenny duchami.

I'm Looking Through You to ujmująco szczere badanie tego, co to znaczy być "nawiedzonym". "Patrząc wstecz na duchy, które zaatakowały jej rodzinny dom, Boylan rozpoczyna pełne śledztwo z pomocą grupy szczerych, choć wątpliwych, pogromców duchów. Boylan analizuje również sposoby, w jakie znajdujemy powiązania między ludźmi, którymi kiedyś byliśmy, a ludźmi, którymi się stajemy. Z dowcipem i elokwencją Boylan pokazuje nam, jak miłość, przebaczenie i humor pomagają nam odnaleźć spokój - z naszymi duchami, z naszymi bliskimi i z niesamowitymi granicami, prawdziwymi i wyobrażonymi, między mężczyznami i kobietami.