Passage to Freedom: Historia Sugihary

Opinie czytelników

Książka opowiada bohaterską, prawdziwą historię Chiune Sugihary, japońskiego dyplomaty, który uratował tysiące żydowskich istnień podczas II wojny światowej, wydając wizy podróżne wbrew rządowym rozkazom. Podkreśla tematy współczucia, odwagi i wyborów moralnych w obliczu przeciwności losu, dzięki czemu jest wciągającym narzędziem edukacyjnym zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.

Opowieść jest pięknie ilustrowana i dobrze napisana, dzięki czemu złożone wydarzenia historyczne są dostępne dla czytelników w każdym wieku. Dostarcza cennych lekcji na temat odwagi, współczucia i obrony własnych przekonań. Wielu recenzentów stwierdziło, że jest to doskonały materiał edukacyjny, odpowiedni do dyskusji w klasie na temat Holokaustu. Włączenie przysłów kulturowych zwiększa głębię narracji.

Niektórzy czytelnicy zauważyli, że przed zakupem nie wiedzieli, że jest to książka dla dzieci. Zwrócono uwagę na problemy z fizycznym stanem książki po jej otrzymaniu, w tym brakujące treści (takie jak posłowie w niektórych wydaniach), co dla niektórych zmniejszyło jej wartość edukacyjną. Dodatkowo, kilku recenzentów wyraziło chęć pogłębienia historii.

(na podstawie 42 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Passage to Freedom: The Sugihara Story

Zawartość książki:

Jane Addams Children's Book Award Honor Book, Amerykańskie Stowarzyszenie Bibliotek (ALA)

Nagroda Parent's Choice Gold Award, Fundacja Parents' Choice.

Wybór nauczycieli, Międzynarodowe Stowarzyszenie Czytelnicze (IRA)

Książki godne uwagi dla globalnego społeczeństwa, Międzynarodowe Stowarzyszenie Czytelnictwa (IRA)

Książki do czytania na głos dzieciom w każdym wieku, Bank Street College of Education.

Wybór księgarzy dziecięcych, Amerykańskie Stowarzyszenie Księgarzy.

Choices, Spółdzielcze Centrum Książki Dziecięcej (CCBC)

Close the Book on Hate Reading List, Anti-Defamation League.

Nagroda Honor Book Award, Międzynarodowe Stowarzyszenie Bibliotekarzy Szkolnych.

Finalista nagrody Jewish Book Award, Jewish Book Council.

Godna uwagi książka dla dzieci, Smithsonian.

Notable Social Studies Trade Books for Young People, National Council for the Social Studies/ Children's Book Council.

Wybór listy, Amerykańskie Stowarzyszenie Księgarzy.

Prawdziwa historia Chiune Sugihary, japońskiego Schindlera, który za namową swojej rodziny uratował tysiące Żydów na Litwie podczas II wojny światowej.

Jako japoński dyplomata na Litwie w latach czterdziestych, Chiune Sugihara miał szansę pomóc tysiącom Żydów uciec z Holokaustu przez Japonię, ale było to wbrew rozkazom jego rządu. Kiedy jego pięcioletni syn Hiroki zapytał: Jeśli im nie pomożemy, to czy nie umrą? Sugihara postanowił pomóc uchodźcom.

Oparta na własnych słowach Hirokiego Sugihary, Passage to Freedom to pierwsza w pełni ilustrowana książka dla dzieci, która opowiada bohaterską historię Sugihary, podkreślając jego odważne człowieczeństwo i znaczenie opinii dziecka w decyzji ojca.