Ocena:
Książka otrzymała mieszane recenzje, z których wiele chwali jej urocze i praktyczne podejście do nauki francuskiego slangu i kultury, podczas gdy inni krytykują ją za to, że jest zbyt podstawowa i brakuje w niej niezbędnych przewodników po wymowie. Kilku czytelników poczuło się zainspirowanych i rozbawionych dziwacznym stylem pisania autora i spostrzeżeniami na temat paryskiego życia, ale niektórzy stwierdzili, że brakuje mu głębi i treści.
Zalety:⬤ Urocza i dowcipna proza
⬤ praktyczne podejście do swobodnego francuskiego i slangu
⬤ świetny wgląd w paryską kulturę
⬤ zabawna lektura
⬤ dobra dla średnio zaawansowanych
⬤ poręczny rozmiar do podróży
⬤ sprzyja osobistemu związkowi z miastem.
⬤ Brak głębi w slangu i eleganckich zwrotach
⬤ niektóre treści są zbyt podstawowe
⬤ brakuje wskazówek dotyczących wymowy
⬤ nie nadaje się dla absolutnie początkujących
⬤ niektóre zwroty uważane są za nieodpowiednie w sytuacjach formalnych.
(na podstawie 15 opinii czytelników)
Parisienne French: Chic Phrases, Slang and Style
Naucz się mówić po francusku jak prawdziwy paryżanin dzięki słownictwu z eleganckich dzielnic, tętniących życiem klubów i wybiegów mody. To jest francuski, który zawsze chciałeś znać, ale nigdy nie nauczyłeś się go w klasie.
Marzyłeś o Paryżu przez całe życie. Wyobrażałeś sobie siebie popijającego caf au lait w bistro na świeżym powietrzu w Jardin de Tuileries, przeglądającego modny butik na Champs-Elys es lub spacerującego wzdłuż brzegów Sekwany, ręka w rękę ze swoim przystojnym francuskim kochankiem. Nadszedł czas, aby zrealizować to marzenie.
Parisienne French sprawi, że będziesz kulturalny, szykowny i, co najważniejsze, będziesz swobodnie rozmawiać z mieszkańcami, jakbyś wychował się w Mieście Świateł. Dzięki wyrafinowanym zwrotom do wyrażania siebie w Mus e d'Orsay, eleganckiemu słownictwu do nadrabiania zaległości w modzie couture w tym sezonie i modnemu slangowi do flirtowania w najgorętszym klubie nocnym, będziesz bez wysiłku poruszać się po scenach towarzyskich Paryża. Twój nowy elokwentny francuski zdobędzie każdego prawdziwego patriote, który ciepło powita Cię w la vie parisienne.