Państwo przeciwko chłopstwu: Wiejskie zmagania w kolonialnym i postkolonialnym Mozambiku

Oryginalny tytuł:

State Against the Peasantry: Rural Struggles in Colonial and Postcolonial Mozambique

Zawartość książki:

W 1975 r. Front Wyzwolenia Mozambiku (Frelimo) doprowadził kraj do niepodległości po dziesięcioletniej wojnie partyzanckiej przeciwko portugalskim rządom kolonialnym. Chłopi mieli kluczowe znaczenie dla zwycięstwa, ale po dojściu do władzy Frelimo przekształciło się z ludowego ruchu wyzwoleńczego w biurokratyczne państwo jednopartyjne, którego polityka okazała się równie wroga chłopom, jak polityka portugalskiego reżimu kolonialnego. Polityka ta charakteryzowała nie tylko socjalistyczną fazę rządów Frelimo.

Były one kontynuowane w okresie reform gospodarczych i politycznych, które miały miejsce w latach 90. pod auspicjami Międzynarodowego Funduszu Walutowego. Książka Merle L. Bowena oferuje świeżą ocenę wpływu, jaki taka polityka, prowadzona zarówno przez państwa po uzyskaniu niepodległości, jak i organizacje pozarządowe, wywarła na chłopów i produkcję rolną w Afryce.

W przeciwieństwie do relacji, które obwiniają państwo, elity lub samo chłopstwo za kryzys rolnictwa w postkolonialnej Afryce, Bowen argumentuje, że spadek produkcji w Mozambiku jest zakorzeniony w polityce ustanowionej w czasach kolonializmu i kontynuowanej przez Frelimo. Śledząc zmiany w polityce w dłuższym okresie niż poprzednie badania i w zmieniających się reżimach, Bowen dostarcza solidnych dowodów na to, że kontynuacja polityki kolonialnej pod rządami Frelimo wyalienowała chłopów i przyczyniła się do konfliktu wewnętrznego.

Bowen odmawia traktowania chłopstwa jako jednorodnej masy. Opierając się na danych ustnych, badaniach archiwalnych i opublikowanych relacjach, opisuje wzrost i upadek warstwy średniej klasy producentów rolnych w południowym Mozambiku, którą uważa za kluczową dla problemu produkcji żywności. Podobnie jak w przypadku rządu kolonialnego, anty-chłopska polityka Frelimo jest zakorzeniona w chęci uniemożliwienia tej klasie średniej uzyskania politycznej i ekonomicznej niezależności, a tym samym działania jako przeciwwaga dla władzy państwowej. Aby zaradzić kryzysowi rolnemu, Bowen wzywa do ponownego rozważenia polityki Mozambiku i MFW w celu wspierania, a nie tłumienia akumulacji kapitału w tej wiejskiej klasie średniej.

Poprzez staranne rozważenie chłopstwa i roli organizacji pozarządowych, The State Against the Peasantry oferuje zniuansowane zrozumienie procesu rozwoju, który miał miejsce w Mozambiku i innych krajach południowej Afryki od czasu uzyskania niepodległości.