Ocena:

Książka oferuje interesujący przegląd złożonej historii państwa polsko-litewskiego na przestrzeni 400 lat, służąc jako przydatny elementarz dla anglojęzycznych czytelników, którzy mogą nie mieć kompleksowej wiedzy na ten temat. Choć książka została dobrze przyjęta ze względu na zrównoważoną perspektywę, niektórzy czytelnicy zauważają, że zaczyna się stosunkowo późno na osi czasu historii obu narodów, co może powodować luki w zrozumieniu.
Zalety:Książka jest bardzo przydatna dla osób mówiących po angielsku, którym brakuje kontekstu historycznego. Zapewnia zrównoważony przegląd złożonej historii, spełniając swoje zadanie jako elementarz dla studentów i naukowców. Dodaje cenną perspektywę, której może brakować w innych opisach historycznych.
Wady:Książka podsumowuje 400 lat historii w jednym tomie, co może sprawiać wrażenie podręcznika. Zaczyna się również stosunkowo późno na historycznej osi czasu, co może prowadzić do luk w zrozumieniu wcześniejszych wydarzeń, które ukształtowały historię Litwy i Polski.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
The Polish-Lithuanian State, 1386-1795
Przez cztery stulecia państwo polsko-litewskie obejmowało duży region geograficzny porównywalny z dzisiejszą Polską, Litwą, Białorusią, Ukrainą, Rosją, Łotwą, Estonią i Rumunią. Rządzone przez monarchię konstytucyjną, która oferowała licznej szlachcie szerokie prawa obywatelskie i polityczne, cieszyło się niezwykłym spokojem wewnętrznym, ponieważ jego siła militarna trzymała większość wrogów na dystans aż do połowy XVII wieku, a kraj generalnie unikał wojen domowych. Sprzedaż zboża i drewna do Europy Zachodniej przyczyniła się do jego wyjątkowego bogactwa przez większą część tego okresu.
The Polish-Lithuanian State, 1386-1795 to pierwsza anglojęzyczna publikacja poświęcona tej ważnej epoce. Przyjmuje raczej podejście regionalne niż narodowe, biorąc pod uwagę wewnętrzny rozwój narodów ukraińskiego, żydowskiego, litewskiego i pruskiego, które współistniały z Polakami w tym wielonarodowym państwie. Przedstawienie żydowskiej historii wyjaśnia również historię miast, ponieważ Żydzi mieszkali w nieposiadających osobowości prawnej „miastach prywatnych” i na przedmieściach, które historycy pomijali na rzecz włączonych „miast królewskich”. W XVII i XVIII wieku prywatne miasta i przedmieścia często kwitły, podczas gdy miasta wewnętrzne podupadały. Książka śledzi również rozwój instytucjonalny Kościoła rzymskokatolickiego w Polsce-Litwie, jednym z niewielu państw europejskich, które uniknęły krwawych konfliktów religijnych podczas reformacji i kontrreformacji.
Zarówno doświadczeni historycy, jak i zwykli czytelnicy docenią wiele doskonałych krótkich biografii, które rozwijają narrację i oświetlają tematykę tego obszernego i wciągającego tomu.