Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka opowiada historię panny Penny, zamożnej panny, która ratuje nieszczęsną pannę Plum przed utonięciem. Gdy panna Penny próbuje zintegrować pannę Plum ze swoim życiem i kręgiem społecznym, następuje chaos. Narracja zgłębia tematy obowiązku, przyjaźni i odkrywania siebie w uroczym otoczeniu angielskiej wioski, prezentując mieszankę humoru i wzruszających momentów.
Zalety:Książka jest chwalona za zabawny styl pisania, urocze postacie i wciągającą fabułę. Wielu recenzentów uznało ją za zabawną i wypełnioną uroczymi dziwactwami, zapewniając przyjemną ucieczkę do dobrze wykreowanego świata. Z powodzeniem nawiązuje do tematów społeczności, przyjaźni i rozwoju osobistego, rezonując z czytelnikami szukającymi lekkiej, ale znaczącej fikcji.
Wady:Niektórzy czytelnicy mieli problemy z przedstawieniem postaci jako stereotypów, zwłaszcza panny Plum i George'a. Kilku wspomniało o rozpraszającej amerykańskiej pisowni i frazach, które odrywały uwagę od brytyjskiej scenerii. Dodatkowo, niektórzy stwierdzili, że historia nie miała głębi lub była momentami nużąca, a także narzekali na literówki i słabą korektę tekstu.
(na podstawie 27 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Miss Plum and Miss Penny
Zawartość książki:
"Ani przez chwilę nie przypuszczam, że panna Plum została zamordowana, choć gdyby tak się stało, mógłbym trochę współczuć jej zabójcy".
Panna Penny jest panną w średnim wieku, żyjącą wesoło, zadowoloną z życia, wraz z perfekcyjną gosposią, w idyllicznej angielskiej wiosce. Jej romantyczne życie składa się z corocznej kartki świątecznej od jej dawnego płomienia George'a, a jej towarzyski wir obejmuje Stanleya, dumnego sąsiada, który ma ją na uwadze jako przyszłą żonę, oraz Huberta, neurotycznego owdowiałego księdza z wyobcowanym synem.
W to stabilne życie wkracza panna Plum, którą Penny ratuje przed utonięciem w stawie z kaczkami i zabiera do swojego spokojnego, uporządkowanego domu. Mieszkańcy wioski przyjmują wiecznie płaczliwą, opuszczoną młodą kobietę - na początku. Wkrótce jednak jej powitanie się wyczerpuje. Z radośnie czarną komedią, przezabawnie dziwnymi mieszkańcami i nieoczekiwanym pojawieniem się dawno zaginionego George'a, Dorothy Evelyn Smith błyskotliwie przywołuje spustoszenie wywołane przez społeczne uprzejmości, niewłaściwie ulokowane sympatie i utrzymywanie pozorów - nie wspominając o chęci obrony spokojnej egzystencji.
