Pamiętając wodę: Wspomnienie wyjazdu i powrotu

Opinie czytelników

Książka „Remembering Water” to pięknie napisany pamiętnik, który bada osobistą i rodzinną historię autora, pamięć oraz skomplikowany związek między nostalgią a współczesnymi doświadczeniami w Wietnamie. Opowieść Tuana łączy jego doświadczenia z dzieciństwa jako uchodźcy i powrotu do Wietnamu, podkreślając emocjonalną złożoność pamięci i tożsamości. Zapewnia bogaty, szczegółowy portret wietnamskiej kultury i doświadczeń imigrantów, dzięki czemu jest to zarówno wciągająca lektura, jak i znaczące osiągnięcie literackie.

⬤ żywa dbałość o szczegóły i emocjonalna głębia
⬤ pięknie napisana i skonstruowana
⬤ wnikliwa eksploracja pamięci i tożsamości
⬤ fascynujący portret historii i kultury Wietnamu
⬤ wrażliwa narracja, która rezonuje z czytelnikami
⬤ silny rozwój postaci
⬤ równoważenie nostalgii ze współczesnymi tematami.

⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać grę pamięci i rzeczywistości za złożoną lub wymagającą
⬤ mogą pojawić się momenty wymagające uważnego czytania ze względu na głębię refleksji
⬤ potencjalnie wolne tempo dla czytelników poszukujących bardziej prostej narracji.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Remembering Water: A Memoir of Departure and Return

Zawartość książki:

Kiedy ośmioletni Tuấn uciekł z rodziną z Wietnamu na łodzi, jego rodzice powiedzieli mu, że po prostu wybiera inną trasę, aby odwiedzić dziadka w delcie Mekongu.

Dwadzieścia jeden lat po wyjeździe wraca do kraju, który znacznie się zmienił. Remembering Water jest wspomnieniem tego wyjazdu, a także kolejnych powrotów jego rodziny.

Książka przeplata wspomnienia z dzieciństwa Tuấna, jego rok spędzony w obozach dla uchodźców i refleksje na temat jego obecnego życia w Sajgonie.