Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje książki Nur Masalhy, koncentrującej się na palestyńskiej Nakbie, podkreślają jej znaczenie jako dobrze zbadanego i pouczającego wkładu w dziedzinę studiów nad Nakbą. Chociaż jest chwalona za dokładną dokumentację wydarzeń historycznych i wyzwanie rzucone zaprzeczaniu Nakbie, krytycy twierdzą, że brakuje jej zrównoważonej perspektywy, szczególnie w odniesieniu do żydowskiej narracji i kontekstu historycznego.
Zalety:⬤ Informacyjna i dobrze udokumentowana, zapewniająca dokładny przegląd palestyńskiej Nakby.
⬤ Podważa zaprzeczanie Nakbie i zwraca uwagę na bieżące implikacje Nakby dla Palestyńczyków.
⬤ Oferuje przekonującą krytykę zarówno izraelskich narracji historycznych, jak i działań zachodnich rządów.
⬤ Autor jest uważany za godnego zaufania historyka, a jego tekst jest opisywany jako otwierający oczy i łatwy do zrozumienia.
Wady:⬤ Brakuje zrównoważonej narracji, która obejmowałaby żydowską perspektywę i złożoność kontekstu historycznego.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali ją za nieodpowiednią dla początkujących ze względu na brak chronologicznej organizacji i niewystarczającą ilość szczegółów.
⬤ Istnieją zarzuty dotyczące nieścisłości historycznych lub pominięcia palestyńskiej przemocy wobec Żydów, która zdaniem niektórych recenzentów jest niezbędna do pełnego zrozumienia konfliktu.
(na podstawie 13 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Palestine Nakba: Decolonising History, Narrating the Subaltern, Reclaiming Memory
Zawartość książki:
W 2012 roku przypada 63. rocznica Nakby - najbardziej traumatycznej katastrofy, jaka kiedykolwiek spotkała Palestyńczyków.
Książka ta bada nowe sposoby pamiętania i upamiętniania Nakby. W kontekście palestyńskiej historii mówionej bada "historię społeczną od dołu", subalternalne narracje pamięci i kształtowanie tożsamości zbiorowej. Masalha argumentuje, że pisanie o Nakbie w sposób bardziej zgodny z prawdą to nie tylko praktykowanie profesjonalnej historiografii, ale także imperatyw etyczny.
Walka zwykłych uchodźców o odzyskanie i publiczne potwierdzenie prawdy o Nakbie jest istotnym sposobem ochrony ich praw i podtrzymania nadziei na pokój ze sprawiedliwością. Książka ta jest niezbędna do zrozumienia miejsca palestyńskiej Nakby w sercu konfliktu izraelsko-palestyńskiego oraz istotnej roli pamięci w narracjach o prawdzie i pojednaniu.
