Paddy on the Hardwood: Podróż przez irlandzkie obręcze

Opinie czytelników

Książka „Paddy on the Hardwood” autorstwa Rusa Bradburda, która przeplata jego doświadczenia w trenowaniu koszykówki w Irlandii z zamiłowaniem do tradycyjnej muzyki skrzypcowej, została pozytywnie przyjęta ze względu na wciągającą fabułę i wgląd zarówno w sport, jak i kulturę irlandzką. Czytelnicy doceniają autentyczność i humor autora, który dostarcza wciągającej narracji o wyzwaniach i radościach związanych z trenowaniem walczącej drużyny koszykówki w kraju, w którym ten sport nie jest głównym celem. Niektórzy krytycy zwracają jednak uwagę na kwestie związane ze stylem pisania, sugerując, że czasami może on wydawać się zagmatwany lub samopublikowany.

⬤ Wciągająca opowieść
⬤ autentyczna i humorystyczna narracja
⬤ wnikliwa eksploracja irlandzkiej kultury
⬤ serdeczni i wiarygodni bohaterowie
⬤ istotne szczegóły dotyczące koszykówki w Irlandii
⬤ dobrze wykonana i przyjemna
⬤ przemawia zarówno do miłośników sportu, jak i muzyki.

⬤ Styl pisania może być mylący i rozwlekły
⬤ dla niektórych czytelników może wydawać się samodzielną publikacją
⬤ przede wszystkim przemawia do fanów koszykówki, ograniczając atrakcyjność dla szerszego grona odbiorców.

(na podstawie 30 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Paddy on the Hardwood: A Journey in Irish Hoops

Zawartość książki:

Dlaczego odnoszący sukcesy trener koszykówki w college'u odszedł z lukratywnej pracy w najbardziej efektownym sporcie Ameryki? Wypalony Rus Bradburd, zakochany w Irlandii i jej muzyce, podjął pracę trenera w słabej irlandzkiej Super League, ale nie był przygotowany na to, co zastał. Zakłopotany przez Frosties Tigers z małego miasteczka Tralee - obsadę odmieńców i słabeuszy bardziej zainteresowanych swoją codzienną pracą, futbolem gaelickim i Guinnessem - zwrócił się do tradycyjnej muzyki irlandzkiej po mądrość i ukojenie.

Paddy on the Hardwood to po części opowieść Rusa Bradburda o jego walce o przekształcenie Tralee's Tigers. Ale jest to także opowieść o człowieku, który pogodził się z własnym życiem i karierą.

Żaden czytelnik nie wyjdzie z tej nieodpartej, szczerej i głęboko ludzkiej relacji bez głębokiego uznania dla Irlandii i urzekającej mocy jej ludzi i kultury. Paddy on the Hardwood to z pewnością książka o koszykówce, ale także o poszukiwaniu i ostatecznie o znalezieniu. I jest tym bogatsza, że angażuje rzeczy, które wydają się odległe od sportu, ale ostatecznie wcale nie są tak niezwiązane. --Alexander Wolff, starszy pisarz Sports Illustrated i autor książki Big Game, Small World: A Basketball Adventure.

Paddy on the Hardwood jest przezabawna, rozdzierająca serce i wzruszająca - nie mogłem jej odłożyć. Jestem zapalonym czytelnikiem, a to najlepsza książka sportowa, jaką czytałem od dłuższego czasu. --Jerry West.