Pa'Que Tu Lo Sepas! Historie z korzyścią dla mieszkańców Puerto Rico

Opinie czytelników

Antologia prezentuje zróżnicowaną gamę opowiadań utalentowanych pisarzy latynoskich, obejmujących różne gatunki i tematy, które przyczyniają się do bogatego zbiorowego głosu. Wielu recenzentów chwali konkretne historie, w szczególności „Turistas” Hectora Acosty, i podkreśla wciągającą, wysokiej jakości pisarstwo. Kilka opowiadań zostało jednak zauważonych ze względu na ich nagłe zakończenia, które pozostawiły niektórych czytelników w oczekiwaniu na więcej rozwiązań.

⬤ Zróżnicowany zakres wysokiej jakości opowiadań od utalentowanych latynoskich autorów
⬤ wciągające i dobrze napisane utwory
⬤ silny zbiorowy głos, który prezentuje różne tematy
⬤ szczególne wyróżnienia obejmują „Turistas” i „Boricua Obituary”
⬤ przemawia do szerokiego grona odbiorców z różnymi gatunkami i stylami.

Kilka opowiadań kończy się nagle, pozostawiając czytelników z uczuciem niedosytu; niektóre treści mogą być trudne do pełnego zrozumienia dla osób niezaznajomionych z pewnymi odniesieniami kulturowymi.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Pa'Que Tu Lo Sepas!: Stories to Benefit the People of Puerto Rico

Zawartość książki:

20 września 2017 roku huragan Maria wylądował na wyspie Puerto Rico jako huragan kategorii 4 - niszczycielsko potężna burza, która pozostawiła po sobie ogromne cierpienie.

Wyspa wciąż nie odzyskała pełnej sprawności; jest ofiarą ciągłych zaniedbań i nieustannych wysiłków wielu osób, by poniżać i przedstawiać Portorykańczyków jako "innych" lub "gorszych", mimo że są obywatelami Stanów Zjednoczonych.

Dochód netto z Pa'Que Tu Lo Sepas zasili The Hispanic Federation: UNIDOS Disaster Relief & Recovery Program to Support Puerto Rico, program mający na celu pomoc osobom nadal dotkniętym katastrofą i zapewnienie ciągłego bezpieczeństwa w obliczu ciągłych zdarzeń związanych z pogodą, które mogą i będą się powtarzać.

Z przedmową redaktora Angela Luisa Col n i 11 opowiadaniami weteranów i początkujących autorów latynoskich, którzy muszą być na twoim radarze, Pa'Que Tu Lo Sepas to głośne i dumne święto latynoskiego pisania, radości, traumy, a przede wszystkim miłości.

Autorzy: Chantel Acevedo, Hector Acosta, David Bowles, Hector Duarte Jr, Carmen Jaramillo, Jessica Laine, Richie Narvaez, Christopher Novas, Cina Pelayo, Alex Segura i D sir e Zamorano.

Pochwały dla PA'QUE TU LO SEPAS.

"Podczas gdy antologie związane z przyczynami nie są niczym niezwykłym, tym, co wyraźnie odróżnia Pa'Que Tu Lo Sepas od reszty, jest staranność i troska, jaką autorzy najwyraźniej włożyli w swoją pracę, oraz to, jak zręcznie Angel Luis Col n wyselekcjonował pisarzy i ich historie. Jest to ważna, potrzebna, urocza kolekcja, która zanurza czytelnika w różnorodności kultur i piękna społeczności LatinX. Naprawdę, Sepas jest magiczny i wypełniony magicznym pisarstwem. Lektura obowiązkowa, teraz i zawsze." --E. A. Aymar, autorka The Unrepentant.