Overland w 1846 roku: Dzienniki i listy ze szlaku Kalifornia-Oregon, tom 1

Opinie czytelników

Książka jest chwalona za dokładność i precyzję w dokumentowaniu historii emigracji na Zachód w XIX wieku, szczególnie poprzez pamiętniki pionierów. Pomogła ona czytelnikom odkryć powiązania przodków i zapewnia wgląd w osobiste i rodzinne historie. Pomimo tego, że niektórzy recenzenci wspominają, że jeszcze jej nie przeczytali lub dopiero ją otrzymali, wśród czytelników panuje ogólny entuzjazm co do jej treści.

Dokładna i szczegółowa historia, cenna dla badań nad historią rodziny, dokładnie dokumentuje pionierskie doświadczenia, przyjemna dla czytelników o lokalnych zainteresowaniach historycznych, dla niektórych lepszy stan niż oczekiwano.

Niektórzy czytelnicy jeszcze jej nie przeczytali, a jeden z nich wspomniał, że nie dostarczyła wielu nowych informacji poza tym, co już wiedzieli.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Overland in 1846: Diaries and Letters of the California-Oregon Trail, volume 1

Zawartość książki:

„Modlimy się do Boga miłosierdzia, aby wybawił nas od naszego obecnego nieszczęścia” - napisał Patrick Breen pierwszego dnia 1847 roku, kiedy on i inni członkowie Partii Donnera czekali na ratunek z zasypanych śniegiem Sierras. Jego słynny pamiętnik ukazał się w książce Overland in 1846, zredagowanej i opatrzonej przypisami przez Dale'a L.

Morgana. To przystojne dwutomowe dzieło zawiera nie tylko pierwotne źródła tragedii Donnera, ale także listy i dzienniki innych emigrantów na szlaku w tym roku. Ich głosy łączą się, tworząc obszerną narrację o ruchu na zachód.

Tom I koncentruje się na doświadczeniach poszczególnych pionierów - ich listy i dzienniki opisują wszechobecne niebezpieczeństwa i chwilowe radości, punkty orientacyjne, napotkanych Indian, spory w kompaniach, narodziny i zgony. Tom II, również oparty na współczesnych zapisach, oferuje szerszy, ale nie mniej żywy obraz tego, jak wyglądała podróż na zachód w 1846 roku i obrazuje to, co znaleziono w Kalifornii i Oregonie.