Ocena:
Książka „Otafuku: Radość Japonii” autorstwa Amy Katoh to urocza eksploracja japońskiego bóstwa Otafuku, znanego z szerzenia radości i szczęścia. Poprzez zachwycające fotografie i osobiste anegdoty, autorka przedstawia różne reprezentacje Otafuku, zwracając uwagę na małe radości w codziennym życiu i otaczającą je bogatą kulturę.
Zalety:Książka jest chwalona za piękne fotografie i ciepło opowiadanej historii. Czytelnicy uważają ją za zachwycającą i czarującą, doceniając jej wgląd w japońską kulturę wykraczający poza powszechne narracje. Tekst odzwierciedla głęboką sympatię autora do Otafuku i oddaje istotę odnajdywania radości w codziennym życiu.
Wady:Niektóre recenzje zauważają, że książka jest głównie w języku japońskim, z mniejszą liczbą stron w języku angielskim, co może ograniczać jej dostępność dla osób nie mówiących po japońsku. Ponadto, choć książka koncentruje się na niszowym aspekcie kultury, niektórzy czytelnicy mogą poszukiwać szerszej eksploracji.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
Otafuku: Joy of Japan
W sklepach, świątyniach, domach i ogrodach w całej Japonii, na hałaśliwych festiwalach i w najspokojniejszych herbaciarniach, można napotkać pulchny, uśmiechnięty wizerunek Otafuku - mitycznej postaci z odległej przeszłości Japonii.
Ze swoimi migoczącymi oczami i różowymi ustami pojawia się w niezliczonych wcieleniach: na sztandarach, kubkach i misach, a także w rzemiośle, meblach, malarstwie i rzeźbie. Kim jest ta ciepła, cudowna dama, której łagodna i uspokajająca obecność jest odczuwalna wszędzie w Japonii?
W książce „Otafuku” znana autorka Amy Katoh odkrywa kolorowy świat Otafuku na swój własny, niepowtarzalny sposób. Katoh śledzi korzenie i ludowe początki Otafuku, pokazując jej wiele zachwycających tożsamości i zapewniając magiczne spojrzenie na ten uroczy i mało znany zakątek japońskiej kultury. Dzięki mieszance wierszy, fotografii, anegdot i opowieści, przedstawia ona prawdziwe pudełko klejnotów z niespodziankami, które z pewnością oczarują czytelników.
Dziś Otafuku jest najbardziej wpływową kobiecą ikoną w Japonii i przypisuje się jej posiadanie wielu mocy obdarzających, w tym zdrowia, przyjemności, sukcesu i spełniania życzeń.