Oszustwo na Formozie

Opinie czytelników

Książka otrzymała mieszane recenzje, niektórzy czytelnicy uważają ją za interesującą ze względu na kontekst przedstawiony we wstępie, podczas gdy inni krytykują ją za to, że nie jest prawdziwą historią, a zamiast tego przedstawia nieco zredagowaną wersję dokumentu historycznego napisanego w 1700 roku.

⬤ Interesująca treść
⬤ przydatny kontekst zapewniony przez przedmowę i wprowadzenie
⬤ wciągające doświadczenie czytelnicze.

⬤ Myląca prezentacja jako historia
⬤ głównie przedruk oryginalnego dokumentu autorstwa Psalmanazara
⬤ niektórzy czytelnicy uznali ją za rozczarowującą, ponieważ nie dostarcza kompleksowej historii wydarzeń.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Formosa Fraud

Zawartość książki:

Ponad 300 lat temu wyspa Tajwan była tematem gorących kontrowersji w Londynie, a to za sprawą ogromnego oszustwa popełnionego przez Francuza, który twierdził, że urodził się na wyspie.

Wysunął on bardzo kontrowersyjne twierdzenia na temat życia i historii Tajwanu, zwanego wówczas Formozą, a jego książka na ten temat była sensacją wydawniczą w Londynie w 1704 roku. Jego nazwisko, George Psalmanazar, było fałszywe i nigdy nikomu nie powiedział, jakie jest jego prawdziwe nazwisko ani skąd pochodzi.

Ale jego formozańskie opowieści o masowych zabójstwach młodych chłopców, o ludziach żyjących pod ziemią, o słoniach, wielbłądach i kopalniach złota były przez pewien czas powszechnie akceptowane, w tym nawet przez biskupa Londynu, który zaprosił Psalmanazara do nauczania (fałszywego) języka formozańskiego na Uniwersytecie Oksfordzkim. Oto historia jednego z największych oszustw w historii literatury.