Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „The Illuminated Heart” autorstwa Frederiki Mathewes-Green jest dobrze przyjętym wprowadzeniem do duchowości prawosławnej poprzez fikcyjną narrację Anny i Teodora, napisaną przystępnym językiem i bogatymi obrazami. Przemawia do czytelników pragnących ponownie połączyć się ze starożytnymi chrześcijańskimi praktykami i perspektywami. Chociaż jest chwalona za swoją głębię i przejrzystość, pojawiają się krytyczne uwagi dotyczące fizycznego stanu niektórych egzemplarzy otrzymanych przez czytelników.
Zalety:⬤ Zapewnia delikatne i przystępne wprowadzenie do duchowości prawosławnej.
⬤ Wykorzystuje fikcyjną narrację, aby skutecznie zilustrować starożytne praktyki chrześcijańskie.
⬤ Angażuje czytelników w duchowe koncepcje i zachęca do osobistej transformacji.
⬤ Dobrze napisana, zwięzła i bogata w treść, dzięki czemu jest łatwa do zrozumienia.
⬤ Zawiera przydatne bibliografie i zasoby do dalszych poszukiwań.
Wady:⬤ Niektóre otrzymane egzemplarze były mocno podkreślone i wyróżnione, co wskazuje na wcześniejszego właściciela.
⬤ Kilku czytelników uznało, że koncepcje mogą nadal pozostawiać zachodnich chrześcijan w zakłopotaniu bez wcześniejszej wiedzy o tradycjach Wschodu.
(na podstawie 37 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Illumined Heart: Capture the Vibrant Faith of the Ancient Christians
Zawartość książki:
Dlaczego współcześni chrześcijanie są tak nieodróżnialni od wszystkich innych?
Dlaczego chrześcijanie, którzy żyli w czasach krwawych prześladowań, byli tak heroiczni, podczas gdy my, którzy żyjemy bezpiecznie, nie jesteśmy?
Jak to możliwe, że pierwsi chrześcijanie dzielnie pościli, podczas gdy my czujemy się pozbawieni deseru?
W jaki sposób wierzący Nowego Testamentu modlili się bez przerwy?
Jak pierwsi chrześcijańscy męczennicy mogli przebaczyć swoim oprawcom?
Co takiego wiedzieli chrześcijanie pierwszych wieków, czego my nie wiemy?
O tym właśnie jest ta książka.
Od autora:
Kiedy patrzę wstecz na proces pisania książki The Illumined Heart, jestem zdumiony tym, jak Bóg nim kierował. Całość napisałem w tydzień, w zasadzie tydzień przed Bożym Narodzeniem, który jest tak typowo zatłoczony sprawami załatwianymi na ostatnią chwilę, nieprzewidywalną pogodą, bólami i katarem. Dla prawosławnych chrześcijan jest to również tydzień, w którym pościmy od mięsa i nabiału, dodając kolejną piłkę do żonglerki. A jednak jakimś cudem zacząłem pisać tę książkę w poniedziałek rano i ukończyłem ją w niedzielę wieczorem, zaledwie czternaście minut po rozpoczęciu nabożeństwa wigilijnego. (Wciąż zastanawiałem się, gdzie w ciągu tygodnia się spóźniłem i straciłem te czternaście minut). )
Nic dziwnego, że patrzę na The Illumined Heart jako na tę ze wszystkich moich książek, która była najbardziej kierowana przez Boga. Przede wszystkim powiedział mi, kiedy mam się zamknąć. Dla takiego pisarza jak ja, rozpoczęcie pisania książki jest jak przejście do połowy ciąży i założenie tych elastycznych spodni po raz pierwszy; są jak licencja na jedzenie. A świadomość, że mam miejsce, by pisać dalej i dalej, cokolwiek przyjdzie mi do głowy, sprawia, że proza jest obfita i wędrująca. Jednak The Illumined Heart jest cicha, proporcjonalna, po prostu wystarczająca; jest jak klejnot. Nic dziwnego, że jest to mój osobisty faworyt wśród własnych książek i ta, do której przeczytania zachęcam innych. Jestem zadowolony z ilości dobrej roboty, jaką wykonał do tej pory i mam nadzieję, że będzie robił znacznie więcej.
