Ostre cięcie: Scenariusze Harolda Pintera i proces artystyczny

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Sharp Cut: Harold Pinter's Screenplays and the Artistic Process

Zawartość książki:

Harold Pinter, choć najbardziej znany jako jeden z najważniejszych dramaturgów XX wieku, z równym powodzeniem pisał scenariusze filmowe. Jego współpraca z angielskim reżyserem Josephem Loseyem zyskała wielką uwagę i uznanie, a on sam był nominowany do dwóch Oscarów za najlepszy scenariusz: The French Lieutenant's Woman (1981) i Betrayal (1983). Przypisuje mu się również napisanie nieprodukowanego scenariusza do remake'u adaptacji Lolity Stanleya Kubricka z 1962 roku. Wiele badań poświęcono tematowi Pintera jako dramaturga, ale bogaty krajobraz jego twórczości filmowej pozostał w dużej mierze niezakłócony.

W Sharp Cut: Harold Pinter's Screenplays and the Artistic Process, Steven H. Gale, czołowy światowy badacz Pintera, analizuje proces twórczy Pintera od początkowej koncepcji do gotowego filmu. Gale dokonuje dokładnych porównań, punkt po punkcie, każdego etapu tworzenia scenariusza - materiału źródłowego, samych adaptacji i filmów nakręconych na podstawie scenariuszy - w celu ujawnienia znaczenia kryjącego się za każdym scenariuszem filmowym i wyjaśnienia technik filmowych użytych do wyrażenia tego znaczenia.

W przeciwieństwie do większości badaczy Pintera, którzy skupiają się niemal wyłącznie na słowie pisanym, Gale poświęca dyskusję filmowej interpretacji scenariuszy poprzez kąty i ruch kamery, cięcie i inne techniki. Pinter nie tylko konwertuje swoje sceniczne scenariusze na scenariusze filmowe; adaptuje swoje prace, aby odnieść sukces w innym medium, unikając elementów sztuki na żywo, które nie działają na ekranie i wykorzystując operacje ustawiania ostrości kamery w sposób, który nie jest możliwy na scenie.

W miarę rozwoju kariery Pintera i ewolucji jego pisarstwa, scenariusze stawały się dla niego coraz ważniejszym środkiem twórczej ekspresji. Ostre cięcie jest pierwszym studium, które w pełni bada ten ważny element kanonu Pintera.