Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 3 głosach.
Orthodoxy in Arabic Terms: A Study of Theodore Abu Qurrah's Theology in Its Islamic Context
Niniejszy tom przedstawia apologetyczną teologię chrześcijańską Theodore'a Abu Qurraha w dialogu z islamem.
Bada kwestię, czy próbując przekazać ortodoksję w języku arabskim muzułmańskiemu czytelnikowi, Abu Qurrah odszedł od wyznaniowej, doktrynalnej teologii chrześcijańskiej i skompromitował jej podstawową treść. Kompleksowe badanie teologii Abu Qurraha i jej związku z islamską i przedislamską ortodoksyjną myślą melkicką nie było jeszcze prowadzone we współczesnym nauczaniu.
Awad zajmuje się tą luką w nauce, oferując dogłębną analityczną hermeneutykę myśli apologetycznej Abu Qurraha, ze szczególnym uwzględnieniem jego myśli teologicznej na temat Trójcy Świętej i chrystologii. Badanie to wykracza poza próby edycji i tłumaczenia tekstów Abu Qurraha i oferuje naukowcom, studentom i świeckim czytelnikom w dziedzinie arabskiego chrześcijaństwa, teologii bizantyjskiej, dialogów chrześcijańsko-muzułmańskich i teologii historycznej bezprecedensowe naukowe badanie teologicznego umysłu Abu Qurraha.