Opuszczając Eastern Parkway

Opinie czytelników

Leaving Eastern Parkway to wciągająca opowieść o dorastaniu chasydzkiego nastolatka o imieniu Zev Altshul, poruszająca tematy tożsamości, rodziny i walki między tradycją a osobistą pasją, szczególnie poprzez jego miłość do piłki ręcznej. Narracja otrzymała pochwały za wrażliwość, autentyczność i dobrze rozwinięte postacie, dzięki czemu jest wciągająca i prowokująca do myślenia.

Książka oferuje bogatą fabułę, unikalne spojrzenie na społeczność chasydzką i silny rozwój postaci. Czytelnicy docenili wciągającą i szybko rozwijającą się fabułę, wielowarstwową eksplorację tożsamości i przynależności oraz autentyczne przedstawienie elementów kulturowych. Wersja audiobookowa jest również bardzo chwalona za doskonałą narrację, dodającą głębi historii.

Niektórzy czytelnicy uznali początek za powolny i gęsty, wymagający cierpliwości, zanim historia się rozkręci. Dodatkowo, zakończenie pozostawiło niektórych z uczuciem nierozwiązania, bez jasnej konkluzji dla podróży Zeva. W kilku recenzjach zauważono, że znajomość kultury chasydzkiej i języka jidysz może poprawić wrażenia z lektury.

(na podstawie 27 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Leaving Eastern Parkway

Zawartość książki:

Brooklyńska społeczność chasydów Lubavitchers zostaje wywrócona do góry nogami, gdy dochodzi do rodzinnej tragedii, a codzienne życie Zeva Altshula zmienia się na zawsze. Najpierw trafia pod opiekę zamkniętej i zżytej społeczności, w której dorastał, ale wkrótce zdaje sobie sprawę, że nie może tam zostać.

Jego zbawczą łaską jest piłka ręczna; to jego dar od Boga i jedyna rzecz, na której może polegać, gdy jest przewożony, ścigany i porzucany przez zaufanych starszych, rodzinę i przyjaciół. Nawet jeśli Zev nigdy w pełni nie uwolni się od poczucia winy za swoje wybory, wyrusza w podróż przez Stany Zjednoczone, aby odkryć, gdzie naprawdę leży lojalność i co ona oznacza. Szuka swojej dawno zaginionej siostry, ale okazuje się, że jest tak samo nieprzygotowany do życia poza społecznością Lubavitcher, jak nie chciał w niej pozostać.

Zmuszony do opuszczenia swojego drugiego domu, Zev gra w piłkę ręczną, aby utrzymać się w goyische świecie, ale zobowiązania, których w pełni nie rozumie, wciąż wiążą go z Crown Heights i podążają za nim do Chicago i Nowego Meksyku, grożąc zawsze powrotem Zeva do życia wśród Lubavitchers. Liryczna, żywa i wciągająca, jest to z pewnością jedna z pierwszych powieści tego rodzaju.