Oprzyj swoją samotność powoli o moją

Opinie czytelników

Recenzje wyrażają mieszankę uznania dla unikalnego i głęboko emocjonalnego stylu pisania książki, wraz z rozczarowaniem dotyczącym fizycznego stanu otrzymanego egzemplarza. Czytelnicy silnie rezonowali z tematami osobistej więzi i przeplatania się matematyki i poezji, opisywanymi jako poruszające i wnikliwe doświadczenie.

Piękny i wyjątkowy język, który rezonuje emocjonalnie, głęboka eksploracja tematów takich jak miłość, izolacja i rozwój osobisty, silna więź między postaciami i poczucie mniejszej samotności u czytelników.

Problemy ze stanem fizycznym książki, takie jak postrzępione strony i słabe szwy, które utrudniały czytanie.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Lean Your Loneliness Slowly Against Mine

Zawartość książki:

DŁUGA LISTA DO NAGRODY PEN TRANSLATION PRIZE * A NEW YORK TIMES GLOBETROTTING PICK

Niezwykła i rozdzierająca serce debiutancka powieść o lirycznym pięknie i emocjonalnym rezonansie Przy Grand Central Station usiadłem i płakałem oraz tematycznej złożoności Asymetrii, która łączy matematykę fraktalną i muzykę klasyczną, aby zbadać nieskończenie złożone wzorce miłości i cienką granicę między wielką pasją a wielką samotnością.

Rakel zawsze czuła się bardziej komfortowo z liczbami niż z ludźmi. Utalentowana kobieta z rzadkim talentem do matematyki, nigdy nie opanowała sztuki nawiązywania przyjaźni. W wieku dziewiętnastu lat przeprowadza się do Oslo, by studiować na uniwersytecie. Tam poznaje Jakoba, genialnego starszego nauczyciela, który jest zafascynowany szybkim umysłem Rakel.

Jakob dostrzega podobieństwa między Rakel a Sofją Kovalevskają, pierwszą kobietą, która została profesorem matematyki, i tematem powieści, którą pisze. Podobnie jak Kovalevskaja była blisko ze swoim znacznie starszym doradcą, Rakel i Jakob przyciągają się do siebie i ostatecznie zostają kochankami, chociaż on jest już żonaty.

W kolejnych latach kariera akademicka Rakel nabiera rozpędu, ale jej zdrowie pogarsza się, a ona spędza godziny przy łóżku, wyobrażając sobie życie Sofji i próbując zrozumieć własne. Ze spojrzeniem zarówno naiwnym, jak i bezlitośnie ostrym, bada to, co może być jedyną historią miłosną jej życia, szukając wzorców i odpowiedzi w liczbach, muzyce i literaturze.

Niezwykle mądra i przenikliwa Lean Your Loneliness Slowly Against Mine zgłębia zawiłości ludzkiego serca, skomplikowane równanie, jakim jest miłość, oraz poszukiwanie sensu i więzi, gdy ich najbardziej potrzebujesz.

Przetłumaczone z norweskiego przez Alison McCullough.