Ocena:
Książka otrzymała mieszane recenzje, z niektórymi czytelnikami chwalącymi jej treść i innymi wyrażającymi obawy o subtelne uprzedzenia. Choć doceniono ją za sposób opowiadania i historyczną dokładność, to zauważalne są jej wady, takie jak brak ilustracji i potencjalnie protekcjonalny ton.
Zalety:Dobrze opowiedziane indyjskie historie, czytelna opowieść, niereligijne podejście, dokładny kontekst historyczny, a niektórzy czytelnicy uznali ją za fascynującą i świetną.
Wady:Subtelna stronniczość sugerująca wyższość Zachodu, nieodpowiednia dla dzieci ze względu na potencjalne uprzedzenia, brak ilustracji, brak aktywnego spisu treści i wiele innych lepszych alternatyw.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Algonquin Indian Tales
Egerton Young był XIX-wiecznym kanadyjskim pastorem.
Był misjonarzem Indian na Terytorium Północno-Zachodnim. Inne prace Younga to „By canoe and dog-train”, „The apostle of the north” i „Three boys in the wild north land”.
Przez 30 lat Young zbierał mity i legendy plemion indiańskich, które odwiedził. „Nanahboozhoo, postać, która zajmuje główną rolę w tych mitach, jest najbardziej znaną ze wszystkich istot o rzekomo cudownych narodzinach, które odegrały tak ważną rolę w indiańskich legendach. Wydaje się, że nie był on przypisywany żadnemu konkretnemu plemieniu.
Niewątpliwie legendy o nim były przekazywane od czasów, gdy podział plemion nie miał miejsca na tak dużą skalę; kiedy być może Algonkinowie, obecnie tak podzieleni, byli jednym wielkim plemieniem, mówiącym jednym językiem „. Ten zbiór jest dobrze napisany i może być używany przez osoby w każdym wieku.