Ocena:

Książka zawiera zbiór oryginalnych opowiadań i wierszy, skierowanych głównie do dzieci, ale niektóre recenzje zauważają, że emocjonalny ton może być dość smutny. Chociaż książka jest uważana za wartą sprawdzenia, szczególnie ze względu na tematykę bożonarodzeniową, pojawiają się krytyczne uwagi dotyczące jakości ilustracji i treści, które nie spełniają oczekiwań.
Zalety:⬤ Oryginalne historie
⬤ zawierają świąteczne motywy
⬤ warte sprawdzenia.
⬤ Niektóre historie są bardzo smutne
⬤ brakuje jakości wierszy
⬤ ilustracje w niektórych wydaniach są źle odwzorowane
⬤ nie wszystkie treści spełniają oczekiwania czytelników.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Christmas Tales and Christmas Verse
Jest to książka z opowieściami i wierszami dla dzieci, która z równą fascynacją przyciąga starszych czytelników.
Pan Field jest mistrzem tego delikatnego rodzaju sztuki, a książka obfituje w różnorodne tematy i nastroje, od średniowiecznego romansu po symboliczny poemat prozą lub współczesną opowieść dla dzieci.
Wspólny duch czułości i pewnego rodzaju elfiego humoru, jeśli możemy pozwolić sobie na takie określenie, wiąże różne opowieści i wiersze razem jak na jednej strunie i nadaje całemu tomowi bardzo wyraźne i jednolite wrażenie.
"Mysz i promień księżyca" to tak wykwintny kawałek szaleństwa i tęsknego patosu, jakiego można sobie życzyć, a przy tym tak prosty w stylu i słowie!