Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka ta jest dwujęzyczną książeczką biblijną dla dzieci, która oferuje wciągające historie, piękne ilustracje i pytania do refleksji, aby zachęcić dzieci do zrozumienia nauk biblijnych. Podczas gdy większość użytkowników docenia dwujęzyczny format i podejście do opowiadania historii, istnieją pewne uwagi krytyczne dotyczące fizycznego stanu książki w momencie dostawy.
Zalety:Dwujęzyczny format (angielski/hiszpański), wciągające i łatwe do zrozumienia historie dla dzieci, piękne ilustracje, pytania do refleksji i modlitwy zwiększające zrozumienie, świetne źródło dla rodzin dwujęzycznych, odpowiednie do nauczania dzieci zarówno Biblii, jak i języka hiszpańskiego.
Wady:Niektóre egzemplarze dotarły uszkodzone lub źle wykonane, a kilku użytkowników zasugerowało, że przydałoby się więcej wciągających materiałów.
(na podstawie 22 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Childrens Bible Stories for Bedtime/Historias Bblicas Para La Hora de Dormir (Bilingual Edition): To Grow in Faith & Love/Para Crecer En La Fe Y El A
Zawartość książki:
Dzieci mogą uczyć się hiszpańskiego, jednocześnie łącząc się z Bogiem w tym nowym, dwujęzycznym wydaniu bestsellerowych klasycznych opowieści biblijnych dla dzieci na dobranoc, teraz z tekstem angielskim i hiszpańskim obok siebie dla łatwego tłumaczenia.
Dzięki tej kolekcji pierwszych dwujęzycznych opowieści biblijnych dla dzieci, rodzice i dzieci mogą spokojnie zakończyć dzień w komforcie Bożej obecności i pokoju - a wszystko to ćwicząc hiszpański! Te historie ulubionych kluczowych postaci biblijnych i ich starożytnych przygód inspirują młode ciekawskie umysły do budowania relacji z Bogiem, rozważania Jego niekończącej się miłości i wzmacniania dwujęzycznych umiejętności czytania.
Niezależnie od tego, czy twoje dziecko czyta książki z opowieściami biblijnymi dla dzieci na głos, czy po prostu słucha, praktyka czytania przed snem przypomni dziecku, że Bóg jest zawsze z nim - od rana do wieczora, a nawet podczas snu.
Opowieści biblijne dla dzieci na dobranoc/Historias bblicas para la hora de dormir (wydanie dwujęzyczne) zawiera: ⬤ Niezbędne historie z obu Biblii.
⬤ najważniejsze historie ze Starego i Nowego Testamentu, które zostały napisane i zinterpretowane z biblijną dokładnością i są odpowiednie dla dzieci w wieku 4-8 lat.
⬤ hiszpański i angielski tekst wyświetlane obok siebie na tej samej stronie, co pomaga dzieciom angażować się i ćwiczyć język w zabawny, nowy sposób.
⬤ Krótkie refleksje na końcu każdej historii, aby pomóc dzieciom zrozumieć Słowo Boże tak, jak odnosi się ono do nich osobiście.
⬤ Modlitwy, które zachęcają dzieci do otwartego mówienia i budowania relacji z Bogiem.
⬤ Piękne, całostronicowe ilustracje do każdej historii pomagają dzieciom wizualizować i zanurzać się w Słowie Bożym.
