Opowieść o dzieciach motyli

Opinie czytelników

Książka jest powszechnie chwalona za czarującą fabułę i piękne ilustracje, co czyni ją ulubioną zarówno wśród dzieci, jak i rodziców. Ma uspokajającą narrację, idealną do czytania przed snem, i jest ceniona za pomysłowe podejście do tematów takich jak cykl życia motyli. Istnieją jednak obawy dotyczące jakości druku i tłumaczenia tekstu, które niektórzy czytelnicy uznali za rozczarowujące w porównaniu z oryginalnymi wersjami.

⬤ Czarująca historia i ilustracje
⬤ idealna na dobranoc i dla małych dzieci
⬤ wspiera pomysłową zabawę
⬤ uczy o naturze w magiczny sposób
⬤ ogólnie lubiana przez dzieci i dorosłych
⬤ ponadczasowa jakość.

Problemy z jakością druku i słabe tłumaczenie w porównaniu z oryginalnymi tekstami; niektórzy uważają, że jest bardziej odpowiedni dla starszych dzieci niż dla młodszych.

(na podstawie 25 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Story of the Butterfly Children

Zawartość książki:

Daleko stąd, lud motyli żyje w królestwie pięknych ogrodów. Dzieci motyle bawią się, tańczą i śpiewają przez cały dzień ze swoimi młodszymi braćmi i siostrami, gąsienicami.

Dzieci nie mogą się doczekać pierwszego dnia wiosny, kiedy w końcu dostaną skrzydła. Ale najpierw muszą poznać wiele kolorowych kwiatów w królestwie, aby móc wziąć udział w latającej procesji pawia, jaskółczego ogona, czerwonego admirała i wielu innych motyli.

Pięknie zilustrowana w stylu secesyjnym, jest to kolejna klasyczna opowieść dla dzieci od autora Opowieści o dzieciach korzeni i Opowieści o dzieciach wiatru.

Kiedy dzieci myśliwego wypadają z kołyski w lesie, dobra królicza matka zabiera je do domu i opiekuje się nimi. Szyje im królicze kombinezony, by było im ciepło, a one bawią się radośnie z jej króliczymi dziećmi.