Opinie czytelników
Podsumowanie:Operacja Mroczne Serce autorstwa Tony'ego Shaffera przedstawia wciągające spojrzenie na współczesne działania wojenne poprzez jego doświadczenia jako oficera wywiadu DIA w Afganistanie. Narracja jest zepsuta przez rozległe redakcje narzucone przez rząd USA, co niektórzy czytelnicy uważają za umniejszające ogólną fabułę. Mimo to książka jest chwalona za wciągający styl, wgląd w operacje wywiadowcze i krytykę biurokratycznych nieefektywności w przywództwie wojskowym.
Zalety:⬤ Wciągająca i trzymająca w napięciu relacja z pierwszej ręki z operacji wojskowych.
⬤ Oferuje cenny wgląd w złożoność współczesnych działań wojennych i pracy wywiadowczej.
⬤ Szybka i bardzo czytelna narracja.
⬤ Szczera krytyka wojskowej biurokracji i błędów przywództwa.
⬤ Polecana osobom zainteresowanym historią i operacjami wojskowymi.
Wady:⬤ Rozległe redakcje w całej książce, co utrudnia niektórym czytelnikom śledzenie jej treści.
⬤ Niektóre krytyczne uwagi dotyczące konieczności i uzasadnienia tych redakcji.
⬤ Frustracja wyrażona w związku z brakującymi informacjami prowadzącymi do zamieszania w narracji.
⬤ Osoby szukające bardziej dopracowanej lub kompleksowej relacji mogą być rozczarowane.
(na podstawie 270 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Operation Dark Heart: Spycraft and Special Ops on the Frontlines of Afghanistan -- And the Path to Victory
Zawartość książki:
Operacja Dark Heart opowiada o tym, co naprawdę działo się - i co poszło nie tak - w Afganistanie. Podpułkownik Anthony Shaffer dowodził zespołem black-ops na czele wysiłków wojskowych mających na celu zablokowanie odrodzenia się talibów. Przez chwilę widział, że wygrywamy wojnę. Potem zaangażowali się wojskowi. Był naocznym świadkiem punktu krytycznego, kiedy to, co wydawało się pewnym zwycięstwem, zamieniło się w porażkę.
To nie był pierwszy raz, kiedy widział, jak biurokracja staje na drodze bezpieczeństwa narodowego. Brał udział w Able Danger, przerwanej operacji wywiadowczej, która zidentyfikowała wielu przyszłych terrorystów z 11 września, ale ich nie ścigała. Jego próba ujawnienia prawdy przed Komisją ds. 9/11 nie spotkała się z przychylnością przełożonych.
"Operacja Mroczne Serce" trafiła na pierwsze strony gazet, gdy Departament Obrony kupił cały pierwszy druk książki. Poprawiony drugi druk książki zawiera redakcje, które według The New York Times oferują rzadki wgląd za biurokratyczną zasłonę, która blokuje informacje, które rząd uważa za zbyt ważne, aby je publicznie ujawniać. Ale co najważniejsze, Operacja Mroczne Serce pozostaje poruszającym oskarżeniem przeciwko wojskowej biurokracji i kulturze tuszowania.
