On War: The Complete Edition

Opinie czytelników

Recenzje „O wojnie” Carla von Clausewitza podkreślają jej status jako przełomowego tekstu w strategii wojskowej, który pozostaje aktualny pomimo upływu ponad 200 lat. Czytelnicy doceniają jego historyczne spostrzeżenia i filozoficzne podejście do wojny, ale wielu zmaga się z jego gęstością i złożonością, co niektórzy przypisują problemom z tłumaczeniem. Podczas gdy niektóre wydania są krytykowane za niską jakość, inne są chwalone za ich kompleksowy zasięg i przejrzystość.

⬤ Półfinałowa praca na temat strategii wojskowej, która jest wysoko ceniona i szeroko czytana wśród profesjonalistów wojskowych.
⬤ Bogate w historyczne przykłady i filozoficzne spostrzeżenia na temat wojny.
⬤ Cenna dla zrozumienia współczesnych doktryn wojskowych i procesów decyzyjnych.
⬤ Niektóre wydania są dobrze przetłumaczone i uporządkowane, dzięki czemu są bardziej przystępne dla czytelników.

⬤ Często uważana za trudną do czytania ze względu na gęsty język i skomplikowane struktury zdań.
⬤ Niektóre tłumaczenia i wydania są źle sformatowane, przez co są trudne w użyciu i zrozumieniu.
⬤ Książka jest niekompletna w niektórych wydaniach, brakuje w niej kluczowych rozdziałów i wniosków.
⬤ przestarzałe konkretne odniesienia taktyczne, które mogą nie mieć zastosowania do współczesnych działań wojennych.

(na podstawie 194 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Pisma generała Carla von Clausewitza (przetłumaczone z oryginalnego niemieckiego przez pułkownika J.J. Grahama) zrewolucjonizowały teorię wojskową na wiele pokoleń.

Niniejsze wydanie ON WAR zawiera wstęp do pierwszego wydania (napisany po jego śmierci przez jego żonę), notatki i szkice von Clausewitza do dwóch rozdziałów pozostawionych niedokończonych w chwili jego śmierci (zebranych w "Księdze VII: Atak" i "Księdze VIII: Plan wojny"), a także notatki i przypisy pułkownika Grahama. ON WAR oferuje niezrównane spojrzenie na ewolucję wojny od dżentelmeńskiego dążenia do nowoczesnej walki.

Niezbędny tom w każdej bibliotece wojskowej. Całość liczy 447 stron. )