Oko przystosowane do ciemności

Opinie czytelników

Recenzje książki „A Dark Adapted Eye” autorstwa Ruth Rendell/Barbary Vine to mieszanka zachwytu i rozczarowania. Podczas gdy wielu docenia złożone postacie, wciągającą narrację i bogatą fabułę, inni uważają, że zawiłe relacje rodzinne i duża obsada postaci są przytłaczające. Odkrywanie rodzinnych sekretów w powieści jest fascynujące, ale niektórzy czytelnicy uważają, że brakuje jej tempa i rozwiązania, co czyni ją trudną lekturą.

Złożone postacie, wciągająca narracja, głęboka eksploracja tematów psychologicznych, bogaty i piękny styl pisania, zawiła fabuła z rodzinnymi tajemnicami, dobrze przedstawiony kontekst historyczny.

Przytłaczająca liczba postaci, zagmatwana struktura fabuły, powolne tempo, niektórzy czytelnicy uznali ją za zagmatwaną i nużącą, zakończenie wydawało się niesatysfakcjonujące dla niektórych i preferowali prostszy styl opowiadania.

(na podstawie 300 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Dark-Adapted Eye

Zawartość książki:

"Olśniewająca... pisząc w swoim najlepszym stylu, Barbara Vine wykorzystuje zarówno poezję, jak i ból krzykliwych deklaracji swoich bohaterów o potrzebie miłości". --New York Times Book Review.

"Kiedy najlepsza tajemnicza pisarka w anglojęzycznym świecie wydała drugą linię, faktycznie podniosła poziom swojego pisania." --TIME.

Faith Severn dorastała z ciemną chmurą morderstwa wiszącą nad jej rodziną. Jej ciotka Vera Hillyard, sztywno szanowana kobieta, została skazana i powieszona za zbrodnię, ale powód jej desperackiego czynu umarł wraz z nią. Trzydzieści lat później wnikliwa dziennikarka zmusza Faith do spojrzenia wstecz na dzień, w którym jej ciotka wzięła nóż do ręki i weszła do pokoju dziecięcego. Oczami kobiety próbującej zrozumieć niewypowiedzianą, niewytłumaczalną rodzinną tragedię, Barbara Vine prowadzi nas przez krainę cieni nielegalnego pożądania, intymnych grzechów i niewypowiedzianych namiętności - aż do wstrząsającego i pouczającego punktu kulminacyjnego, równie nieuniknionego, co nieoczekiwanego. W tym porywającym arcydziele wielka pisarka kryminałów osiągnęła zarówno bezbłędnie wykonaną powieść psychologicznego suspensu, jak i głęboko wnikliwe dzieło sztuki literackiej.